四条、賑やかな大通りに隠れた居心地の良い和食屋さん『華美ではなく質素だが・・・♫』 : Ayano Kouji Karatsu

Official information

This restaurant is registered on Tabelog as a corporate member. Business information is released by the staff.

Ayano Kouji Karatsu

(綾小路 唐津)
The text on this page has been automatically translated using Wovn.io. Please note that there may be inaccuracies in the translation.

These comments are users' personal opinions and impressions so this is not an objective evaluation. Please use it only as one of the references. Also these comments were made when users visited the place at that time. Please make sure to confirm before you visit the place because contents, price, menu and other information may not be the latest.See detail from here
The text on this page has been automatically translated using Wovn.io. Please note that there may be inaccuracies in the translation.

4.4

¥20,000~¥29,999per head
  • Cuisine/Taste4.5
  • Service4.4
  • Atmosphere4.4
  • Cost performance4.4
  • Liquor/Drinks4.3
2023/05Visitation1th
Translated by
WOVN

4.4

  • Cuisine/Taste4.5
  • Service4.4
  • Atmosphere4.4
  • Cost performance4.4
  • Liquor/Drinks4.3
JPY 20,000~JPY 29,999per head

A cozy Japanese-style meal hidden away on a busy main street in Shijo. "Not fancy, but simple..."

Tonight, I'm taking a stroll around Kyoto in Shijo, where the bustle has returned. When I opened the sliding door of a typical Kyoto townhouse in Ayakoji Shinmachi, the proprietress greeted me from the back. The spacious space is captivating with the back garden, and the counter has a calm, wickerwork ceiling. The owner is Mr. Karatsu, who is from Shimabara. He trained at Kyoto Kitcho and opened a restaurant with his wife, who is also from the same hometown, in 2017. It is a popular Kyoto restaurant with one Michelin star. First, I quench my thirst at Heartland. ① Appetizer - A small dish of lightly seasoned prawns, cockle (Maizuru), and peas. We talked about the difference between cockle from Maizuru and Miyazu being the shipping time. I also brewed sake every day. ② Soup - Large scallop sweet potato. The yellow sweet potato, which looks like a kinchaku, has a lightly seasoned broth that matches the rich flavor of the scallop. It must be the taste of Kyoto Kitcho. I'd like to visit. ③ Sashimi - Yellowfin tuna from Himi, Toyama, and white tilefish from Yawatahama, kombu-jime. The yellowfin tuna was especially delicious. It smells better than real tuna. Served with fragrant and delicious toasted white sesame seeds, salt, and chiri vinegar. ④ Hassun - Female swimming crab, red tilefish, minke whale, karasumi, sea bream Sushi, issun beans, Noto black seaweed, and osmanthus. None of them are flashy, but they have a solid flavor and are deep and modest. The homemade karasumi in particular is roasted and has a rich aroma, and the minke whale has a texture like meat. Come to think of it, whales are mammals~♫ ⑤ Junna and chilled 100% buckwheat noodles - Kyotango 100% buckwheat noodles, junna and pounded okra. It's a refreshing palate cleanser, but it's at the level of an amateur soup stock (sorry). ⑥ Grilled pomfret with roasted sesame seeds - The roasted sesame is fragrant and delicious, and the seasoning is just right for the mild pomfret. ⑦ Assorted stew - Shrimp potato, Kamo eggplant, Manganji pepper, shiitake mushroom, Nanjing. The colors are wonderful and the taste is very Kyoto-like. I'm happy to have such a luxurious assortment (^^) ⑧ Rice dish - Freshly cooked rice with Yawatamaki, Hana Sansho, Chirimen Sansho, Wagyu beef simmered with shigure, and pickled vegetables. ⑨ Dessert - Strawberry Ice cream When the husband, who is not very talkative, forgets to explain the dishes, the landlady urges him, saying, "Come on...". In every household, the wife is strong, and the husband who is run over by her is a good-natured person. That atmosphere seems to be the gentle Kyoto-like atmosphere that the restaurant exudes. However, the chef's cooking skills are not to be missed. It's a typical Kyoto restaurant where you can have a leisurely meal for the first time in a while. I'm sure the relaxed atmosphere is the chef's "ma". Thank you for the meal.

  • Ayano Kouji Karatsu - ④八寸
                〜雌の渡蟹、赤甘鯛、ミンククジラ、唐墨、鯛寿司、一寸豆、能登黒海蘊、ゼンマイ。どれも派手さはないがしっかりとした味わいが奥ゆかしい。特に自家製唐墨は炙って香り豊か、ミンククジラはお肉の如き食感

    ④八寸 〜雌の渡蟹、赤甘鯛、ミンククジラ、唐墨、鯛寿司、一寸豆、能登黒海蘊、ゼンマイ。どれも派手さはないがしっかりとした味わいが奥ゆかしい。特に自家製唐墨は炙って香り豊か、ミンククジラはお肉の如き食感

  • Ayano Kouji Karatsu - 饒舌ではないご主人がお料理の説明を忘れると、女将さんから「ほら・・・」とに催促されている。どこの家庭も奥さまが強くて、尻に轢かれたご主人はお人好しである。

    饒舌ではないご主人がお料理の説明を忘れると、女将さんから「ほら・・・」とに催促されている。どこの家庭も奥さまが強くて、尻に轢かれたご主人はお人好しである。

  • Ayano Kouji Karatsu - 屋号『綾小路 唐津』。

    屋号『綾小路 唐津』。

  • Ayano Kouji Karatsu - ①先付
                〜車海老、鳥貝(舞鶴)、えんどう豆と薄く味つけられた小皿。
                鳥貝の舞鶴産と宮津産の違いは出荷時期との話に。日々酒造をつけて。

    ①先付 〜車海老、鳥貝(舞鶴)、えんどう豆と薄く味つけられた小皿。 鳥貝の舞鶴産と宮津産の違いは出荷時期との話に。日々酒造をつけて。

  • Ayano Kouji Karatsu - ②椀物
                〜大きな帆立の真薯。黄色いきんちゃく風の真薯は帆立の濃い味に合わせた薄味の出汁。京都吉兆の味わいなのでしょう。伺いたいものです。

    ②椀物 〜大きな帆立の真薯。黄色いきんちゃく風の真薯は帆立の濃い味に合わせた薄味の出汁。京都吉兆の味わいなのでしょう。伺いたいものです。

  • Ayano Kouji Karatsu - 日々も酒造をつけて。

    日々も酒造をつけて。

  • Ayano Kouji Karatsu - ③造り
                〜富山氷見のメジマグロ、八幡浜の白甘鯛の昆布締め。特にメジマグロが美味しかった。本鮪より香りが良いかな。香ばしくて美味しい煎った白ゴマと塩、ちり酢。

    ③造り 〜富山氷見のメジマグロ、八幡浜の白甘鯛の昆布締め。特にメジマグロが美味しかった。本鮪より香りが良いかな。香ばしくて美味しい煎った白ゴマと塩、ちり酢。

  • Ayano Kouji Karatsu - ハートランドビール♡

    ハートランドビール♡

  • Ayano Kouji Karatsu - ④八寸
                〜雌の渡蟹、赤甘鯛、ミンククジラ、唐墨、鯛寿司、一寸豆、能登黒海蘊、ゼンマイ。どれも派手さはないがしっかりとした味わいが奥ゆかしい。特に自家製唐墨は炙って香り豊か、ミンククジラはお肉の如き食感

    ④八寸 〜雌の渡蟹、赤甘鯛、ミンククジラ、唐墨、鯛寿司、一寸豆、能登黒海蘊、ゼンマイ。どれも派手さはないがしっかりとした味わいが奥ゆかしい。特に自家製唐墨は炙って香り豊か、ミンククジラはお肉の如き食感

  • Ayano Kouji Karatsu - ⑤潤菜と冷やし十割蕎麦
                〜京丹後の十割蕎麦と潤菜に叩きオクラ。さっぱりとした口直し的な感じだが、素人はだしのレベル(失礼

    ⑤潤菜と冷やし十割蕎麦 〜京丹後の十割蕎麦と潤菜に叩きオクラ。さっぱりとした口直し的な感じだが、素人はだしのレベル(失礼

  • Ayano Kouji Karatsu - 日々も酒造をつけて。

    日々も酒造をつけて。

  • Ayano Kouji Karatsu - ⑥マナガツオの煎り胡麻焼き
                〜煎り胡麻が香ばしくて美味しく、淡白なマナガツオには丁度いい塩梅。

    ⑥マナガツオの煎り胡麻焼き 〜煎り胡麻が香ばしくて美味しく、淡白なマナガツオには丁度いい塩梅。

  • Ayano Kouji Karatsu - ⑦炊き合わせ
                〜海老芋、賀茂茄子、万願寺唐辛子、椎茸、南京。彩りも素晴らしく奥ゆかしい味わいが京都らしいな〜。こんな贅沢な炊き合わせは嬉しい〜(^^)

    ⑦炊き合わせ 〜海老芋、賀茂茄子、万願寺唐辛子、椎茸、南京。彩りも素晴らしく奥ゆかしい味わいが京都らしいな〜。こんな贅沢な炊き合わせは嬉しい〜(^^)

  • Ayano Kouji Karatsu - ハイボール♫

    ハイボール♫

  • Ayano Kouji Karatsu - ⑧ご飯物
                〜炊き立てご飯に八幡巻き、花山椒、縮緬山椒、和牛時雨煮、お新香のお供で頂きます。

    ⑧ご飯物 〜炊き立てご飯に八幡巻き、花山椒、縮緬山椒、和牛時雨煮、お新香のお供で頂きます。

  • Ayano Kouji Karatsu - ⑨デザート
                〜苺のアイスクリーム。

    ⑨デザート 〜苺のアイスクリーム。

  • Ayano Kouji Karatsu - お抹茶。

    お抹茶。

  • Ayano Kouji Karatsu - 京町家の門構えが良いね╰(*´︶`*)╯♡

    京町家の門構えが良いね╰(*´︶`*)╯♡

  • Ayano Kouji Karatsu - 清潔感溢れるカウンター席。

    清潔感溢れるカウンター席。

  • Ayano Kouji Karatsu - 京都らしい雰囲気(((o(*゚▽゚*)o)))♡

    京都らしい雰囲気(((o(*゚▽゚*)o)))♡

Restaurant information

Details

Restaurant name
Ayano Kouji Karatsu
Categories Japanese Cuisine
Phone number (for reservation and inquiry)

075-365-2227

Reservation Availability

Reservations Only

Address

京都府京都市下京区綾小路通新町西入ル矢田町113-1

Transportation

376m from Shijo (Kyoto Municipal) 400m from Karasuma Station (Hankyu)

376 meters from Shijo.

Opening hours
  • Mon

    • 11:30 - 14:00
    • 17:30 - 22:00
  • Tue

    • 11:30 - 14:00
    • 17:30 - 22:00
  • Wed

    • 11:30 - 14:00
    • 17:30 - 22:00
  • Thu

    • 11:30 - 14:00
    • 17:30 - 22:00
  • Fri

    • 11:30 - 14:00
    • 17:30 - 22:00
  • Sat

    • 11:30 - 14:00
    • 17:30 - 22:00
  • Sun

    • Closed
  • ■ 定休日
    その他不定休有り
Budget

¥20,000~¥29,999

¥8,000~¥9,999

Budget(Aggregate of reviews)
¥20,000~¥29,999¥10,000~¥14,999

Check the distribution of amounts spent

Method of payment

Credit Cards Accepted

(VISA、Master、JCB、Diners、AMEX)

Electronic money Not Accepted

Table money/charge

税別・サービス料込

Seats/facilities

Number of seats

12 Seats

( 8 seats at the counter, 4 seats in a private room)

Maximum party size

8people(Seating)
Private dining rooms

OK

For 4 people

Private use

OK

Non-smoking/smoking

No smoking at all tables

Smoking space available

Parking lot

not allowed

Space/facilities

Stylish space,Comfortable space,Wide seat,Counter,With power supply

Menu

Drink

Japanese sake (Nihonshu),Japanese spirits (Shochu),Wine,Particular about Japanese sake (Nihonshu),Particular about Japanese spirits (Shochu)

Food

Particular about vegetable,Particular about fish

Feature - Related information

Occasion

Business

This occasion is recommended by many people.

Location

House restaurant

Website

http://karatu.jp/

The opening day

2017.11.19