FAQ

眼(め)には靑(あを)み 鮮豔(あざやか)なれど 三點(さじ・さら・は いさゝかねばる) この"粥(かゆ)"ばかりは : BISTRO CHINESE OSAWA

Official information

This restaurant is registered on Tabelog as a corporate member. Business information is released by the staff.

BISTRO CHINESE OSAWA

(BISTRO CHINESE OSAWA)
The text on this page has been automatically translated using Wovn.io. Please note that there may be inaccuracies in the translation.

These comments are users' personal opinions and impressions so this is not an objective evaluation. Please use it only as one of the references. Also these comments were made when users visited the place at that time. Please make sure to confirm before you visit the place because contents, price, menu and other information may not be the latest.See detail from here
The text on this page has been automatically translated using Wovn.io. Please note that there may be inaccuracies in the translation.

-

JPY 1,000~JPY 1,999per head
  • Cuisine/Taste3.8
  • Service-
  • Atmosphere-
  • Cost performance-
  • Liquor/Drinks-
2023/02Visitation1th

-

  • Cuisine/Taste3.8
  • Service-
  • Atmosphere-
  • Cost performance-
  • Liquor/Drinks-
JPY 1,000~JPY 1,999per head

眼(め)には靑(あを)み 鮮豔(あざやか)なれど 三點(さじ・さら・は いさゝかねばる) この"粥(かゆ)"ばかりは

武州足立郡大宮(むさしのくにあだちのこほりおほみや)。
當地(こゝ)で晝飧(ひる)に難儀(こまる)は常態(つねのこと)
網站地圖(ちづ)を弄(まさぐ)り、評判(うはさ)に耳(みゝ)を攲(そばだ)て、
當家(こちら)『OSAWA』に、、。

隣(となり)の『風凛』ともども、瀟洒(あかぬけた)る佇(たゝづ)まひ。
(きざはし)を這(は)ふ這(は)ふの體(てい)にて階上(うへ)ゝと到達(いた)る。
腹(はら)は啤酒樽 (ビアだる)→腳(あし)千々(ちゞ)に亂(みだ)る。
死諸葛走生卍老(しにたるこうめい、いけるまんじをはしらす)」※←コウメイカンケイナイッス

そも、"中國菜館(もろこしのめしや)"の"(かく)"を推察(おしはか)るに、
(さけ)の品揃(しなぞろ)へを檢(あらた)むるに若(し)くはなし。※卑見(IMHO)
多種多樣(さまざま)なる"黃酒(このさけ)"あれど、"白酒(あのさけ)"なし。
無齒牙(はなし)は虛(むな)し、無情(なさけなし)!

とは云へ、
"(かく)"と"(あぢ)"とは、相應(それなり)の"相關關係(つながり)"こそあれ、
同一(おなじ)とは限(かぎ)らぬ
運(はこ)ばれ行(ゆ)く"(さら)"の彩(いろどり)はなかなかに鮮豔(あざやか)

かくて、菜單(しながき)ゟ(より)點菜(えら)みしは、
"(かゆ)"の套餐(きまりめし)に"杏仁豆腐(からもゝのさねどうふ)"を加(くは)へ、
對價(あたひ)、一千八百五十圓也(いつせんはつぴやくごじふゑんなり)。
一無遺漏(もれなく)、"沙律(サラド)"が附屬(つく)。

軈而(やがて)、
此方(こなた)に運(はこ)ばれ來(き)たりし"(かゆ)"を一瞥(み)るに、
米粒(こめつぶ)も顯著(あらは)ならで、
生米(なまごめ)ゟ(より)炊(かし)ぎしは「明若觀火(ひをみるよりもあきらか)」。

だがしかし、however、
"湯匙(さじ)"に拯(すく)はんとするも、糊(のり)の若(ごと)く膠粘(ねばる)
正宗(ほんばもの)なれば、"黏性(ねばりよわき)"筈(はづ)。
黏湯匙(さじにねばり)、黏盤子(さらにねばり)、黏牙齒(はにねばる)。

配搭(つけあはせ)は、
"蒸雞肉(むしたるにはとりにく)"、"胡荽(コエンドロ、かめむしぐさ)"、
鮮(なま)の"榨菜(さくさい)靑菜頭(あをながしら)"、"靑檸(ライム)"も、、。
粥(かゆ)の上(うへ)には"炸餛飩(あげこんとん)"。

蒙(それがし)選擇(えら)むなら、
"油條(あげぱん)"、"腐乳(うらしかもしたるちゝ)"、"皮蛋(くされあひるのたまご)"、
の何(いづ)れか歟(か)?
"鮮榨菜(なまのあをながしら)"は、「味(あぢ)より彩(いろどり)」。

不味(まづ)くはなく
當地(このち)で歡迎(もてはやさる)ゝも納得(うべなるかな)
愚按(やつがれおもふに)、
"點菜(しなえらみ)"次第(により)ては堪能(たのしめ)る可能性有(やもしれぬ)

---------------------------------------
【暗匣】:富士膠片(Fujifilm)X-T5 無反光鏡可換鏡頭照相機(みらーれす)
【鏡珠】:福倫達(Voigtländer)MACRO APO-ULTRON 2/35 @F2.8~F4
     安徽長庚光學(Venus Optics)老蛙(LAOWA)4/10 Cookie @F8

  • BISTRO CHINESE OSAWA - "外觀(かまへ)"

    "外觀(かまへ)"

  • BISTRO CHINESE OSAWA - "階(きざはし)"

    "階(きざはし)"

  • BISTRO CHINESE OSAWA - "階(きざはし)"

    "階(きざはし)"

  • BISTRO CHINESE OSAWA - "扉(とびら)"

    "扉(とびら)"

  • BISTRO CHINESE OSAWA - "肆内(なか)"

    "肆内(なか)"

  • BISTRO CHINESE OSAWA - "沙律(サラド)"

    "沙律(サラド)"

  • BISTRO CHINESE OSAWA - "粥(かゆ)"

    "粥(かゆ)"

  • BISTRO CHINESE OSAWA - "粥(かゆ)",w/炸餛飩(あげうんとん)

    "粥(かゆ)",w/炸餛飩(あげうんとん)

  • BISTRO CHINESE OSAWA - "蒸雞肉(むしたるにはとりにく)"

    "蒸雞肉(むしたるにはとりにく)"

  • BISTRO CHINESE OSAWA - "胡荽(コエンドロ、かめむしぐさ)"

    "胡荽(コエンドロ、かめむしぐさ)"

  • BISTRO CHINESE OSAWA - "鮮榨菜(なまさくさい)"の"靑菜頭(あをながしら)"

    "鮮榨菜(なまさくさい)"の"靑菜頭(あをながしら)"

  • BISTRO CHINESE OSAWA - 鮮(なま)"榨菜(さくさい)"の"靑菜頭(あをながしら)"

    鮮(なま)"榨菜(さくさい)"の"靑菜頭(あをながしら)"

  • BISTRO CHINESE OSAWA - "靑檸(ライム)"

    "靑檸(ライム)"

  • BISTRO CHINESE OSAWA - "粥(かゆ)"に薬味(やくみ)#BCMKR!(©毒さま✨.:*゚:.。:.)

    "粥(かゆ)"に薬味(やくみ)#BCMKR!(©毒さま✨.:*゚:.。:.)

  • BISTRO CHINESE OSAWA - "杏仁豆腐(からもゝのさねどうふ)"

    "杏仁豆腐(からもゝのさねどうふ)"

  • BISTRO CHINESE OSAWA - "杏仁豆腐(からもゝのさねどうふ)"

    "杏仁豆腐(からもゝのさねどうふ)"

Restaurant information

Details

Restaurant name
BISTRO CHINESE OSAWA
Categories Chinese、Dandan noodles、Creative cuisine
Phone number (for reservation and inquiry)

048-614-8898

Reservation Availability

Reservations available

Address

埼玉県さいたま市大宮区大門町3-103-2 2F

Transportation

7 minutes walk from JR Omiya Station East Exit

551 meters from Omiya.

Opening hours
  • Mon

    • Closed
  • Tue

    • 11:00 - 15:00

      (L.O. 14:00)

    • 17:00 - 23:00

      (L.O. 22:00)

  • Wed

    • 11:00 - 15:00

      (L.O. 14:00)

    • 17:00 - 23:00

      (L.O. 22:00)

  • Thu

    • 11:00 - 15:00

      (L.O. 14:00)

    • 17:00 - 23:00

      (L.O. 22:00)

  • Fri

    • 11:00 - 15:00

      (L.O. 14:00)

    • 17:00 - 23:00

      (L.O. 22:00)

  • Sat

    • 11:00 - 15:00

      (L.O. 14:00)

    • 17:00 - 23:00

      (L.O. 22:00)

  • Sun

    • 11:00 - 15:00

      (L.O. 14:00)

    • 17:00 - 23:00

      (L.O. 22:00)

Budget

¥6,000~¥7,999

¥2,000~¥2,999

Budget(Aggregate of reviews)
¥1,000~¥1,999

Check the distribution of amounts spent

Method of payment

Credit Cards Accepted

(VISA、Master、JCB、AMEX、Diners)

Electronic money Not Accepted

QR code payment Not Accepted

receipt Invoice-compliant receipts can be issued
Registration NumberT4810822223114

*For the latest registration status, please check the IRS Invoice System Qualified Invoice Issuing Business Publication website or contact the restaurant.

Seats/facilities

Number of seats

30 Seats

( Counter seats available/Sofa seats available/Night view view)

Private dining rooms

OK

Private rooms with tables available (1 room/for up to 6 people/with door and wall) (1 room/for up to 4 people/with door and wall) *Please contact the restaurant for details on private rooms.

Private use

not allowed

Non-smoking/smoking

Smoking / Non-smoking area separated

Smoking is completely prohibited during lunch time, and smoking is only allowed in private rooms during dinner time.

Please check with the restaurant before visiting as the law regarding passive smoking countermeasures (revised Health Promotion Law) has been in effect since April 1, 2020 and may differ from the latest information.

Parking lot

not allowed

Space/facilities

Comfortable space,Couples seats,Counter,Sofa seats

Menu

Drink

Japanese sake (Nihonshu),Japanese spirits (Shochu),Wine

Food

Particular about vegetable,Particular about fish

Feature - Related information

Occasion

With family/children

This occasion is recommended by many people.

Location

Secluded restaurant

Service

Extended party hours (more than 2.5 hours),(Surprise) Party accommodations

With children

Kids are welcome(Babies are welcome,Preschool children are welcome,Elementary school students are welcome),Baby strollers accepted

Website

https://gourmet513.com/page/index?gs=JvK3j60woT8E

The opening day

2018.7.3

Remarks

*We do not accept reservations from Tabelog. Reservations can be made online from the official reservation site below! ↓↓↓ https://gourmet513.com/page/index?gs=JvK3j60woT8E [Introduction article] Our store was introduced♪ Please take a look♪ https://office513gourmet.livedoor.blog/archives/26508290.html

PR for restaurants

This is an authentic Chinese Cuisine restaurant serving dishes such as ``Tandan noodles'' and ``Mabo tofu'' in a sophisticated relaxing space for adults. Private room available