魂消(たまげし)は 究極至高(このうへもな)き "薄衣(うすごろも)" 淡麗(あは)く脆弱(はかな)く 疾(と)く雲散霧消(うせにけり) : Kuriten

Kuriten

(栗天)
The text on this page has been automatically translated using Wovn.io. Please note that there may be inaccuracies in the translation.

These comments are users' personal opinions and impressions so this is not an objective evaluation. Please use it only as one of the references. Also these comments were made when users visited the place at that time. Please make sure to confirm before you visit the place because contents, price, menu and other information may not be the latest.See detail from here
The text on this page has been automatically translated using Wovn.io. Please note that there may be inaccuracies in the translation.

4.2

JPY 3,000~JPY 3,999per head
  • Cuisine/Taste4.0
  • Service-
  • Atmosphere-
  • Cost performance4.0
  • Liquor/Drinks-
2022/01Visitation1th

4.2

  • Cuisine/Taste4.0
  • Service-
  • Atmosphere-
  • Cost performance4.0
  • Liquor/Drinks-
JPY 3,000~JPY 3,999per head

魂消(たまげし)は 究極至高(このうへもな)き "薄衣(うすごろも)" 淡麗(あは)く脆弱(はかな)く 疾(と)く雲散霧消(うせにけり)

有一日(あるひ)、氏族外戚(うからやから)の弔問(ともら)ひのため、
武州多摩郡千歳村大字下祖師ヶ谷(ちとせむらおほあざしもそしがや)に嚮(むか)ふ。
晝飧(ひるめし)は武州多摩郡砧村大字大藏(きぬたむらおほあざおほくら)『栗天』。
これ、偏(ひとへ)に味神樣(あぢがみさま)指南(みちびき)の恩恵(たまもの)。

とは云へ、半信半疑(このおつげにすがりつゝ、うたがひもなかば)。
何者(そのゆゑ、いかにとなれば)、午餔(ひる)"は冷凍鰕(いてつくえび)なればなり。
かくて、豫(あらかじ)めこれを"小對蝦(さやまき)"に代替(かへ)て貰(もら)ふ。
對價(あたひ)、三千九百六十圓也(さんぜんきふひやくろくじふゑんなり)。

亭主(あるじ)前日(まへのひ)事前説明(あらかじめいふ)やう:
「現在(いま)は"天麩羅飯(てんぷらめし)"一種(ひとくさ)のみ」と。
旣(すで)に隣家(となり)の"麪麭店(パンや)"には、
開店前(みせびらきまへ)と云ふに、五人(いつたり)もの待人(まちびと)あり。

何(いづ)れの素材(もの)にも"麪粉(むぎのこ)"を叮嚀(ねんごろ)に塗(まぶ)し
甚稀薄(いとうす)き"麪粉水(ときごろも)"に潛(くゞ)らせ、油鍋(なべ)に、、。
油(あぶら)は"綿實油(わたのみあぶら)"+"芝麻油(ごまあぶら)"。
天種(もの)に應(よ)り揚時間(あぶらにひたるながさ)は可變(かはる)

 --------------------------------------  
   天種(てんだね)    炸時間(あげじかん) ※註釋(ひとこと)
 --------------------------------------
 ・"小對蝦腳(さやまきのあし)"
 ・"小對蝦(さやまき)"      40"   ※芯(なか)は半生(なかばなま)
 ・"棘鬣魚(まだひ)"           ※芯(なか)は半生(なかばなま)
 ・"香茹 (しひたけ)"
 ・"款冬薹(ふきのとう)"         ※孚(がく)を開き四分割(よつわり)
 ・"地瓜(りうきういも)"    12'50"
 ・"(かき)"          5' 0"  
 ・"公魚(わかさぎ)"       2'40"
 ・"星鳗(はかりめ)"       2' 0"   ※小ぶりの"メソ"を縱二分(たてふたつ) 
 ・"掻揚(かきあげ)"           ※蔥(ねぎ)+唇瓣烏賊(かみなりいか)
 --------------------------------------

實(げ)に、「究極至高(このうへな)き薄衣(うすごろも)!
と、斷言(いはざるべからず)。
淡麗(あは)く、脆弱(はかな)く、輕快(かろやか)なる食感(はごたへ・したざはり)。
"素材(てんだね)"をして、能(よ)くその個性(もちあぢ)を覺醒励起(よびさましむ)。

わが"江戸前天麩羅至上(あげものはえどまへにかぎる)"とする頑迷固陋(いしあたま)、
茲(こゝ)に崩潰(くづれさらん)とす。
これほどに"素材(もとのあぢ)"を活(い)かす天麩羅(あげもの)や存在(あ)る?
と、只顧(ひたすら)、自問自答(おのれにむかひ、とひかけをくりかへすのみ)。

嗚呼(あゝ)、"味神樣(あぢがみさま)"推薦(すゝむる)も諾(うべ)なる哉(かな)!
"蕃薯(りうきういも)"は十三分(じふさんミニウト)ばかり油煠(あげ)、
"炸麪花(あげだま)"格納(いれ)の凹(くぼか)に放置(うちやる)こと霎時(しばし)
その目的(ねらひ)、油(あぶら)を切(き)り、餘熱(よねつ)を用(つか)ふにあり。

輒(すなは)ち、
"焦(こげ)"に到達(いたる)を豫防(あらかじめふせぎ)つゝ、
隅々(すみずみ)まで滿遍(かたより)なく火(ひ)を通(とほ)すことにより、
"(あまみ)"を増大(ま)す效能(きゝめ)あるに因(よ)らん歟(か)?

眞言(まこと)、可惜(をしむらく)は"星鳗(はかりめ)"のこと。
"小星鳗(めそ)"より猶(なほ)に小體(こぶり)のものを縱两箇(たてふたつ)にし、
油煠(あぶらにあ)ぐること纔(わづ)か二分(にミニウト)。
やはり、かゝるものは"江戸前天麩羅(えどまへ)"に如(し)くは無(なし)。

 --------------------------------------
   舖(みせ)   小對蝦(さやまき)   星鳗(はかりめ)
 --------------------------------------
  『いは井』    36~55秒       2分30秒~4分10秒
  『魚新』     55秒         2分55秒
  『からくさ』  ---------       ≒3分
 ※『栗天』    40秒         2分
  『天あさ』   58秒~1分20秒    5分 
  『天秀』    1分5秒        ---------  
  『天孝』    1分30秒       3分餘
  『てん茂』   43秒         --------- 
  『はせ川』   28秒~55秒
  『花むら』   ---------       3分30秒
  『深町』    1分10秒       5分~7分
  『みかは是山居』25~35秒     5分
  『美かさ』   30秒        4分40秒
  『みやこし』  2分10秒       6分5秒 
 --------------------------------------

"掻揚(かきあげ)"亦(また)同樣(しかり)。
"周氏新對蝦(しばえび)"、"馬珂蛤閉殼筋(こばしら)"、"野蜀葵(みつばぜり)"、
などを用(つか)ふ"江戸前天麩羅(えどまへ)"が優越(まさ)る。
まッ、上質素材(よりよきたね)使(つか)はゞ、價格(ね)も騰貴(あがる)

---------------------------------------
【暗匣】:富士膠片(Fujifilm)X-T4 無反光鏡可換鏡頭照相機(みらーれす)
【鏡珠】:福倫達(Voigtländer)NOKTON 1.2/35 @F2.8
     福倫達(Voigtländer)Ultra Wide-Heliar 5.6/12 Asph. VM III @F8~F11

  • Kuriten - "外觀(かまへ)"、隣家(となり)は麪麭店(パンや)

    "外觀(かまへ)"、隣家(となり)は麪麭店(パンや)

  • Kuriten - "肆内(なか)"

    "肆内(なか)"

  • Kuriten - "茶盌(ゆのみわん)"

    "茶盌(ゆのみわん)"

  • Kuriten - "茶(ちや)"

    "茶(ちや)"

  • Kuriten - "粳飯(うるしいひ)"

    "粳飯(うるしいひ)"

  • Kuriten - "未醤湯(みそしる)"、蛋花(かきたま)+野蜀葵(みつばぜり)+裙带菜(わかめ)

    "未醤湯(みそしる)"、蛋花(かきたま)+野蜀葵(みつばぜり)+裙带菜(わかめ)

  • Kuriten - "葅(にらぎ)"、萊菔(おほね)+菘菜(はくさい)

    "葅(にらぎ)"、萊菔(おほね)+菘菜(はくさい)

  • Kuriten - 俎上(まないたのうへ)の×"天狗(てんぐ)"〇"小對蝦(さやまき)"

    俎上(まないたのうへ)の×"天狗(てんぐ)"〇"小對蝦(さやまき)"

  • Kuriten - "鹽壺(しほつぼ)"

    "鹽壺(しほつぼ)"

  • Kuriten - "鹽(しほ)"は"ヒマラヤ桃色鹽(もゝいろじほ)"

    "鹽(しほ)"は"ヒマラヤ桃色鹽(もゝいろじほ)"

  • Kuriten - "天汁(てんつゆ)"に"蘿蔔泥(おほねおろし)"+"生薑泥(おろしくれのはじかみ)"

    "天汁(てんつゆ)"に"蘿蔔泥(おほねおろし)"+"生薑泥(おろしくれのはじかみ)"

  • Kuriten - "小對蝦(さやまき)"、腳(あし)

    "小對蝦(さやまき)"、腳(あし)

  • Kuriten - "小對蝦(さやまき)"、腳(あし)

    "小對蝦(さやまき)"、腳(あし)

  • Kuriten - "小對蝦(さやまき)"

    "小對蝦(さやまき)"

  • Kuriten - "小對蝦(さやまき)"、尾(を)

    "小對蝦(さやまき)"、尾(を)

  • Kuriten - "小對蝦(さやまき)"、斷面(きりくち)

    "小對蝦(さやまき)"、斷面(きりくち)

  • Kuriten - "棘鬣魚(まだひ)"

    "棘鬣魚(まだひ)"

  • Kuriten - "眞鯛(まだひ)"

    "眞鯛(まだひ)"

  • Kuriten - "香茹 (しひたけ)"

    "香茹 (しひたけ)"

  • Kuriten - "椎蕈 (しひたけ)"

    "椎蕈 (しひたけ)"

  • Kuriten - "款冬薹(ふきのとう)"

    "款冬薹(ふきのとう)"

  • Kuriten - "茄子(なすび)"

    "茄子(なすび)"

  • Kuriten - "茄子(なすび)"

    "茄子(なすび)"

  • Kuriten - "地瓜(りうきういも)"

    "地瓜(りうきういも)"

  • Kuriten - "蕃薯(からいも)"

    "蕃薯(からいも)"

  • Kuriten - "牡蠣(かき)"

    "牡蠣(かき)"

  • Kuriten - "蠔(かき)"

    "蠔(かき)"

  • Kuriten - "公魚(わかさぎ)"

    "公魚(わかさぎ)"

  • Kuriten - "公魚(わかさぎ)"

    "公魚(わかさぎ)"

  • Kuriten - "星鳗(はかりめ)"

    "星鳗(はかりめ)"

  • Kuriten - "星鳗(あなご)"

    "星鳗(あなご)"

  • Kuriten - "掻揚(かきあげ)"、蔥(ねぎ)+纜魚(いか)

    "掻揚(かきあげ)"、蔥(ねぎ)+纜魚(いか)

  • Kuriten - "掻揚(かきあげ)"、蔥(ねぎ)+唇瓣烏賊(かみなりいか)?

    "掻揚(かきあげ)"、蔥(ねぎ)+唇瓣烏賊(かみなりいか)?

  • Kuriten - "掻揚(かきあげ)"を#BCMKR!©毒さま✨.:*゚:.。:."天麩羅盌飯(てんぷらどんりめし)"に、、

    "掻揚(かきあげ)"を#BCMKR!©毒さま✨.:*゚:.。:."天麩羅盌飯(てんぷらどんりめし)"に、、

  • Kuriten - "草莓雪葩(いちごソルベ)"

    "草莓雪葩(いちごソルベ)"

  • Kuriten - 隣家(となり)の麪麭店(パンや)

    隣家(となり)の麪麭店(パンや)

Restaurant information

Details

Restaurant name
Kuriten
Categories Tempura
Phone number (for reservation and inquiry)

03-3415-4110

Reservation Availability

Reservations available

電話のみ

Address

東京都世田谷区砧8-13-8

Transportation

392 meters from Soshigaya Okura.

Opening hours
  • 水曜日のほかに月に数日定休日あり。

Business hours and holidays are subject to change, so please check with the restaurant before visiting.

Budget

¥10,000~¥14,999

¥3,000~¥3,999

Budget(Aggregate of reviews)
¥2,000~¥2,999

Check the distribution of amounts spent

Method of payment

Credit Cards Not Accepted

Electronic money Not Accepted

Seats/facilities

Private dining rooms

not allowed

Private use

OK

Non-smoking/smoking

No smoking at all tables

Parking lot

OK

Space/facilities

Comfortable space,Counter

Menu

Drink

Japanese sake (Nihonshu)

Food

Particular about fish

Feature - Related information

Occasion

Alone |With friends/colleagues

This occasion is recommended by many people.

Location

House restaurant

The opening day

2013.3.22

Remarks

【昼】 3300円
【夜】11000円 2部制 1730- 1930-
2024.4月現在