FAQ

『信悦』は "川菜(しせん)"將又(はたまた) "粤菜(くわうしう)"歟(か)? "擔(たん)"を"坦(たん)"とは 笑止千萬(わらふほかなし) : Chuuka Ryouri Shin'Yue

공식 정보

이 음식점은 Tabelog의 점포 회원용 서비스에 등록되어 있습니다. 음식점의 영업 정보는 점포 관계자에 의해 공개되어 있습니다.

Chuuka Ryouri Shin'Yue

(中華料理 信悦)
이 페이지의 문장은 Wovn.io를 사용하여 자동 번역되었습니다. 번역이 부정확한 부분이 있을 수 있으니 양해 부탁드립니다.

이 입소문들은, 유저분들의 주관적인 의견 및 감상이며, 음식점의 가치를 객관적으로 평가한 것이 아닙니다. 어디까지나 하나의 참고로써 활용해 주십시오. 또한, 이 입소문들은 유저분들이 방문하신 당시에 쓰여진 것입니다. 내용, 금액, 메뉴 등이 현재와 상이할 경우가 있으므로, 방문하실 때는 반드시 사전에 전화 등으로 확인해 주시기 바랍니다.자세한 내용은 여기로
이 페이지의 문장은 Wovn.io를 사용하여 자동 번역되었습니다. 번역이 부정확한 부분이 있을 수 있으니 양해 부탁드립니다.

3.4

JPY 1,000~JPY 1,9991명
  • 요리・맛3.4
  • 서비스-
  • 분위기-
  • 가성비-
  • 술・음료-
2024/05방문1번째

3.4

  • 요리・맛3.4
  • 서비스-
  • 분위기-
  • 가성비-
  • 술・음료-
JPY 1,000~JPY 1,9991명

『信悦』は "川菜(しせん)"將又(はたまた) "粤菜(くわうしう)"歟(か)? "擔(たん)"を"坦(たん)"とは 笑止千萬(わらふほかなし)

有一日(あるひ)、
知己(しりあひ)の艷姿(あですがた)でも觀劇(み)ばやと、仙川劇場(しばゐごや)に、、。
だが、その前(まへ)に腹拵(はらごしら)へ、
、、、となるが、市井(そこいら)の人民百姓(おほみたから)といふもの。

仙川劇場(そのしばゐごや)對面(むかひ)に『信悦』は存在(あり)。
"招牌(かんばん)"に、"口水雞(よだれどり)"、"南國炒飯(なんごくやきめし)"、と明記(あり)、
"川菜(しせんめし)"歟(か)?、將又(はたまた)、"粤菜(くわうしうめし)"歟(か)?
と、逡巡怪訝(いぶか)りつゝ、門檻(しきゐ)を跨(また)ぐ。

熟々(つらつら)"菜譜(しながき)"を閲覽(ながむ)るに、
やはり、"口水雞(よだれどり)"と"南國炒飯(なんごくやきめし)"二品(ふたしな)を驕傲(ほこ)る。
當家(こちら)の"膳夫(かしはて)"、
修業先(うでをみがきしさき)は、神宮前(じんぐうまへ)『南國酒家』に廣尾(ひろを)『ジャスミン』。

ジャスミン』は《コメール》の、嫁(よめ)、遠目(とほめ)、傘下(かさのうち)。
コメール》は居多(あまた)飮食店(めしや)を旗下(したがへ、うごか)す大店(おほだな)。
ジャスミン』の招牌(かんばん)は"口水雞(よだれどり)"であり、
信悦』の"口水雞(それ)"と瓜两箇(うりがふたつのいきうつし)。

今(いま)や、
天離(あまさか)る僻地(かたゐなか)の老朽化(わび)たる"中華菜館(みせ)"ですら、
菜譜(しながき)に"麻婆豆腐(まばどうふ)"無(あらざ)るは皆無(なし)
これ偏(ひとへ)に、"陳健民(ちんけんみん)"による敎導(をしへ・みちびき)の賜物(たまもの)。

とは云へ、高々(At most、たかだか)、この六十有餘年(なゝとせたらず)のこと。
同樣(おなじ)く、
東都(えど)の"川菜館(しせんめしや)"に"口水雞(よだれどり)"無(あらざ)る皆無(なし)
これなんぞ、高々(At most、たかだか)、この二十有餘年(みそとせたらず)の現象(こと)。

周知(あまねくしらるゝ)が如(ごと)く、
"郭沫若(くわくまつじやく)"が鄕里(ふるさと)の"白砍雞(しせんゆでどり)"を懐舊(なつ)かしみ、
「想像(おも)ひて、"口水(よだれ)"湧(わ)かざるなし」、と呟(つぶ)きたるに因(ちな)む。
"白砍雞(しせんゆでどり)"は粤菜(くわうしう)"白切雞(ゆでどり)"の等類(たぐひ)。

そもそも"(かん、きる)"とは"(せつ、きる)"と同義(こゝろはおなじ)であり、
唐山(もろこし)では、
 「"白砍雞(はくかんけい)"も"白切雞(はくせつけい)"同樣(とおなじく)、
  "三黃雞(さんくわうどり)"が必須(かくべからざるもの)」、と、網站(ネット)にはある。

修業先(うでをみがきしさき)が、『南國酒家』と『ジャスミン』なら、
"粤菜(くわうしうめし)"・"川菜(しせんめし)"、混淆(いりまじる)も納得(うべなるかな)。
"擔擔麪(しせんやたいそば)"の""を""と誤記(あやまりしるす)を忌避(いみきら)ひ、
"(くわうしう)"の"點心(むしやしなひ)"を選擇(えらむ)ことに、、。

"鰕餃(えびむしかうじ)"、"藥膳湯(くすりじる)"、それに、"白酒(もろこしのつよきさけ)"。
"黃酒(もろこしのかもしざけ)"は幾種(いくつ)かあれど、
"白酒(もろこしのつよきさけ)"は"明江四川白酒(しせんのつよきさけ)"たゞ一種(ひとつ)。
愚按(やつがれおもふに)、巴蜀(しせん)なら"五糧液(ごりやうえき)"こそ巓(いたゞき)。

間話休題(それはさておき)、
劈頭(いやさき)に供(いださ)れし"藥膳湯(くすりじる)"を堪能(いたゞく)。
内容物(ぐ)は、"文蛤(はまぐり)"の等類(たぐひ)に加(くは)へ、
"龍眼乾(ほしりうがん)"、"薏米(はとむぎ)"、"杏仁(からもゝのさね)"等々(などなど)。

湯匙(しるさじ)に拯(すく)ひ、これを慢慢地(ゆるり)吟味(あぢはふ)に、
半點(いさゝか)"文蛤(はまぐり)"の風味(あぢとかをり)が强(つよ)く、
"溏油(にだしゞる)"が精麁巧拙(よしあし)、自(おの)づと不鮮明(かすまざるべからず)
奴吾(やつがれ)體驗(し)る"藥膳湯(くすりじる)"とは別物(べつもの)。

他方(かたや)、"鰕餃(えびむしかうじ)"はと云ふと、
港粤(かうゑつ、くわうしうあたり)の"鰕餃(それ)"とは些(いさゝ)か異(こと)なる。
鬆脆(シャキシャキ)とした食感(はごたへ)の正體(まことのすがた)は、
"鳧茈(くろくわゐ)"、"(はちすのね)"ならで、"蔥頭(たまねぎ)"とのこと。

大畧(およそ)、東瀛(ひのもと)の唐山菜館(もろこしめしや)は、
"菜系(とちによる、めしづくりのながれ・すぢみち)"が曖昧模糊(あやふや、ゆるゆる、おぼろげ)。
先日(さきごろ)の『』に續(つゞ)き、當家(こちら)も、亦(また)、然(しかり)。
南無阿彌陀佛(なむあみだぶ)、南無阿彌陀佛(なむあみだぶ)、チーーーーーーン!

---------------------------------------
【暗匣】:日本光學 尼康(Nikon)Zf 無反光鏡可換鏡頭照相機(MILC、みらーれす)
【鏡珠】:福倫達(Voigtländer)APO-LANTHAR 2/50 @F2.8~F4
     福倫達(Voigtländer)Super Wide-Heliar 4.5/15 Asph. III @F11

  • Chuuka Ryouri Shin'Yue - 『信悦』のある"街道(とほり)"

    『信悦』のある"街道(とほり)"

  • Chuuka Ryouri Shin'Yue - "外觀(かまへ)"

    "外觀(かまへ)"

  • Chuuka Ryouri Shin'Yue - 招牌(かんばん)のある"外觀(かまへ)"

    招牌(かんばん)のある"外觀(かまへ)"

  • Chuuka Ryouri Shin'Yue - "菜譜(こんだて)"

    "菜譜(こんだて)"

  • Chuuka Ryouri Shin'Yue - "菜譜(こんだて)"

    "菜譜(こんだて)"

  • Chuuka Ryouri Shin'Yue - "菜譜(こんだて)"

    "菜譜(こんだて)"

  • Chuuka Ryouri Shin'Yue - "菜譜(こんだて)"

    "菜譜(こんだて)"

  • Chuuka Ryouri Shin'Yue - "菜譜(こんだて)"

    "菜譜(こんだて)"

  • Chuuka Ryouri Shin'Yue - "菜譜(こんだて)"

    "菜譜(こんだて)"

  • Chuuka Ryouri Shin'Yue - "菜譜(こんだて)"

    "菜譜(こんだて)"

  • Chuuka Ryouri Shin'Yue - "菜譜(こんだて)"

    "菜譜(こんだて)"

  • Chuuka Ryouri Shin'Yue - "明江四川白酒(つよきさけ)"

    "明江四川白酒(つよきさけ)"

  • Chuuka Ryouri Shin'Yue - "藥膳湯(くすりじる)"

    "藥膳湯(くすりじる)"

  • Chuuka Ryouri Shin'Yue - "藥膳湯(くすりじる)"、文蛤(はまぐり)の等類(たぐひ)

    "藥膳湯(くすりじる)"、文蛤(はまぐり)の等類(たぐひ)

  • Chuuka Ryouri Shin'Yue - "藥膳湯(くすりじる)"、文蛤(はまぐり)の等類(たぐひ)

    "藥膳湯(くすりじる)"、文蛤(はまぐり)の等類(たぐひ)

  • Chuuka Ryouri Shin'Yue - "藥膳湯(くすりじる)"、薏米(はとむぎ)+杏仁(からもゝのさね)

    "藥膳湯(くすりじる)"、薏米(はとむぎ)+杏仁(からもゝのさね)

  • Chuuka Ryouri Shin'Yue - "藥膳湯(くすりじる)"、龍眼乾(ほしりうがん)

    "藥膳湯(くすりじる)"、龍眼乾(ほしりうがん)

  • Chuuka Ryouri Shin'Yue - "鰕餃(えびむしかうじ)"

    "鰕餃(えびむしかうじ)"

  • Chuuka Ryouri Shin'Yue - "鰕餃(えびむしかうじ)"

    "鰕餃(えびむしかうじ)"

  • Chuuka Ryouri Shin'Yue - "鰕餃(えびむしかうじ)"、斷面(きりくち)

    "鰕餃(えびむしかうじ)"、斷面(きりくち)

레스토랑 정보

세부

점포명
Chuuka Ryouri Shin'Yue(Chuuka Ryouri Shin'Yue)
장르 중화 요리、사천 요리
예약・문의하기

03-3300-5005

예약 가능 여부

예약 가능

주소

東京都調布市仙川町1-25-4

교통수단

게이오선 센가와역 도보 4분

센가와 역에서 243 미터

영업시간
    • 11:00 - 14:30

      (L.O. 14:00)

    • 17:30 - 22:00

      (L.O. 21:30)

    • 11:00 - 14:30

      (L.O. 14:00)

    • 17:30 - 22:00

      (L.O. 21:30)

    • 정기휴일
    • 11:00 - 14:30

      (L.O. 14:00)

    • 17:30 - 22:00

      (L.O. 21:30)

    • 11:00 - 14:30

      (L.O. 14:00)

    • 17:30 - 22:00

      (L.O. 21:30)

    • 11:00 - 14:30

      (L.O. 14:00)

    • 17:30 - 22:00

      (L.O. 21:30)

    • 11:00 - 14:30

      (L.O. 14:00)

    • 17:30 - 22:00

      (L.O. 21:30)

  • ■ 営業時間
    ディナー 最終入店21:00
    水曜日以外不定休あり
예산

¥3,000~¥3,999

¥1,000~¥1,999

예산(리뷰 집계)
¥3,000~¥3,999¥1,000~¥1,999

이용금액 분포 확인

지불 방법

카드 가능

전자 화폐 불가

QR코드 결제 불가

좌석 / 설비

좌석 수

30 Seats

연회 최대 접수 인원

30명 (착석)、30명 (입석)
개별룸

불가

카시키리(기간을 정하여 빌려줌)

가능

금연・흡연

완전 금연

주차장

불가

인근에 동전 주차 가능

공간 및 설비

세련된 공간,차분한 공간,자리가 넓은,소파자리 있음,휠체어 입점 가능

메뉴

요리

채소 요리를 고집함,생선 음식을 고집함,건강/뷰티 푸드 메뉴

특징 - 관련 정보

이럴 때 추천

가족・자녀와

많은 분이 추천하는 용도입니다.

서비스

2시간 반 이상의 연회 가능,음료 지참 가능,테이크아웃 가능

아이동반

어린이 가능(유아 이상 가능,미취학 아동 이상 가능,초등학생 이상 가능),어린이 메뉴 있음,유모차 입점 가능

오픈일

2020.2.17

비고

신용 카드 결제는 디너 타임(17:30~) 회계 10000엔 세금 포함 이상에 한정합니다.

가게 홍보

넓게 차분한 점내에서 즐기는 본격 중국 요리. 사천 명채에서 대중중화까지 다양한 장르 요리

상자형으로 넓은 점내는 좌석이나 테이블도 널리 사용할 수 있어 느긋하게 식사를 즐길 수 있는 것 같은 만들기가 되어 있습니다. 대인원이나 전세로의 이용에도 편리합니다. 요리는 본고장 쓰촨의 명채에서 인기의 야키 교자와 유린치 등 폭넓은 장르를 준비하고 있습니다. 음료도 중국 요리에 맞는 사오싱 술과 중국 차를 다양하게 준비하고 있습니다.