메뉴 : Ootani Sansou

여러 가지 빛깔의 재료, 구조를 솥에 채워, 냄비도 붙였습니다.
제철의 산해의 행운, 그리고 온천에서 조금 호화스러운 점심은 어떻습니까.
(내용은 제철 소재를 사용하기 때문에 계절에 따라 달라집니다.)

※방 이용은 없습니다.
※식사는 레스토랑 입니다.
※구입 상황에 따라, 식재료가 변경되는 경우도 있습니다.
※화상은 이미지입니다.

-------------------------------------------------
【특전】 입욕 요금 서비스(통상 2,500엔)
【식사 장소】레스토랑 (※5분 이상은 좌석이 따로 되는 경우가 있습니다.)
【식사 시간】 11:30～14:00
【입욕 시간】 12:00～15:00까지 입장해 주세요
-------------------------------------------------

계절 회석에서는, 소재 본래의 맛을 끌어내면서, 요리인이 한 품씩 마무리하는, 땅의 음식을 즐길 수 있습니다.

여름에 맛보고 싶은, 신선한 현지의 해산물, 입당 상쾌한 제철 야채를 도입한 엄선의 재료로, 식단했습니다.
시원한 여름을 느끼는 일품을, 눈으로 혀로, 즐겨 주십시오.

■여름의 계절 회석：6～8월／레스토랑
식단의 예
・여름의 료를 느끼는 「찐 鮑의 약선 완화」
・부드러운 육질을 즐길 수 있는 「흑모 와규의 스키야키」
・갓 튀긴 식감, 맛이 넘치는 「마후구 튀김」
※방 이용은 없습니다.
※식사는 레스토랑 입니다.
※구입 상황에 따라, 식재료가 변경되는 경우도 있습니다.
※화상은 이미지입니다.

-------------------------------------------------
【특전】 입욕 요금 서비스(통상 2,500엔)
【식사 장소】레스토랑 (※5명 이상은 좌석이 따로 되는 경우가 있습니다.)
【식사 시간】 11:30～14:00
【입욕 시간】 12:00～15:00까지 입장해 주세요
-------------------------------------------------

～메뉴(일례/계절에 의해 변경이 되는 경우도 있습니다)～
□ 전채 : 샐러드 완성
□ 스프 : 오늘의 스프
□ 생선 요리: 오늘의 생선 요리
□ 고기 요리:와규 램프 스테이크 120g
□식사 : 밥, 국물, 향물
□음료:커피
□ 디저트 : 쁘띠 디저트
※화상은 이미지입니다.

--- 요리사의 추천 ------------
고기를 고집하고 싶다! 고객의 목소리에 부응했습니다.
예약시 부담없이 말씀해주십시오.

・램프 스테이크 120g→서로인 스테이크 100g로 변경(추가 1100엔/세금 포함)
-----------------------------------
※구입의 사정에 의해 식단을 변경하는 일이 있습니다.
※음식 알레르기가 있는 경우는, 죄송합니다만 사전에 알려 주십시오
※석은, 테이블석이 되는 경우도 있습니다.
※방 이용은 없습니다.
-----------------------------------
【특전】 입욕 요금 서비스(통상 2,500엔)
【식사 장소】레스토랑 하기(※5분 이상은 좌석이 따로 되는 경우가 있습니다)
【식사 시간】11:30～13:30(라스트 오더)
【입욕 시간】12:00~15:00까지 입장해 주세요
-----------------------------------

～메뉴(일례/계절에 의해 변경이 되는 경우가 있습니다)～
□ 전채 : 샐러드 완성
□ 스프 : 오늘의 스프
□ 생선 요리: 연어의 주사위 스테이크
□ 고기 요리:와규 사로인 스테이크 100g
□식사 : 밥, 국물, 향물
□음료:커피
□ 디저트 : 쁘띠 디저트
※화상은 이미지입니다.

---- 요리사의 추천 --------
고기 요리 에는 맛이 부드러운 등심은 물론,
생선요리에 「鮑의 주사위 스테이크」를 준비했습니다.
부드러운 고기, 탄력있는 연어. 두 가지 식감을 즐겨주세요.

※구입의 사정에 의해 식단을 변경하는 일이 있습니다.
※음식 알레르기가 있는 경우는, 죄송합니다만 사전에 알려 주십시오
※석은, 테이블석이 되는 경우도 있습니다.
※방 이용은 없습니다.

-----------------------------------
【특전】 입욕 요금 서비스(통상 2,500엔)
【식사 장소】레스토랑 (※5분 이상은 좌석이 따로 되는 경우가 있습니다)
【식사 시간】11:30～13:30(라스트 오더)
【입욕 시간】12:00~15:00까지 입장해 주세요
-----------------------------------

～메뉴(일례/계절에 의해 변경이 되는 경우가 있습니다)～
□ 전채
□ 오늘의 생선 그릴
□ 스프 : 오늘의 스프
□ 생선 요리: 연어의 주사위 스테이크
□ 샐러드
□ 고기 요리: 와규의 사로인 스테이크 50g과 필 스테이크 50g
□식사: 마늘 쌀, 주스, 향
□음료:커피
□ 쁘띠 디저트
※화상은 이미지입니다.

---- 요리사의 추천 --------
맛 녹는 사로인과 제대로 고기 본래의 맛을 즐길 수있는 필레.
와규의 두 고기 먹어 비교를 즐겨주세요.


※구입의 사정에 의해 식단을 변경하는 일이 있습니다.
※음식 알레르기가 있는 경우는, 죄송합니다만 사전에 알려 주십시오
※석은, 테이블석이 되는 경우도 있습니다.
※방 이용은 없습니다.

-----------------------------------
【특전】 입욕 요금 서비스(통상 2,500엔)
【식사 장소】레스토랑 (※5분 이상은 좌석이 따로 되는 경우가 있습니다)
【식사 시간】11:30～13:30(라스트 오더)
【입욕 시간】12:00~15:00까지 입장해 주세요
-----------------------------------