업데이트 날짜 : 2021/02/26

요리 메뉴

(税込価格)

3月厳選メニュー

大サイズ(7~10名様)調理可能です。

岩のりサラダ(小)1~3人前

JPY 1,320

(中)4~6人前 ¥1,980

島根県産岩海苔を贅沢に使用して仕上げました。
中華ドレッシングと一緒にどうぞ。

豚肉と野菜の冷菜(小)1~3人前

JPY 1,980

(中)4~6人前 ¥2,970

豚ロース肉と季節野菜の重ね前菜
四川風のニンニクソースが絶品です。

よだれ鶏(小)1~3人前

JPY 1,980

(中)4~6人前 ¥2,970

鶏ムネ肉を四川料理伝統のソースで仕上げました。
山椒の痺れ具合が紹興酒はもちろん意外と赤ワインとも合います。

フカヒレスープ(スープカップスタイル)1人前

JPY 2,530

榮林自慢のフカヒレスープ
昭和31年当時の味を受け継いでいます。

鶏肉のピリ辛紹興酒炒め(小)1~3人前 

JPY 1,980

(中)4~6人前 ¥2,970

香り豊かな自家製紹興酒ソースで炒めました。
(アルコール分はとばしてあります。)

ショウロンポウ 4個~

JPY 880

1個追加 ¥220

刻み生姜と中国黒酢でどうぞ。

海老のマヨネーズソース炒め (小)1~3人前

JPY 3,080

(中)4~6人前 ¥4,620

海老とフルーツのフルーティーなマヨネーズソース
海老との相性が抜群です。

黒酢の酢豚(小)1~3人前

JPY 2,200

(中)4~6人前 ¥3,300

ジューシーな豚ヒレ肉をアミノ酸が豊富な中国黒酢を使用して仕上げました。

青菜と甲烏賊の炒め(小)1~3人前

JPY 1,980

(中)4~6人前 \2,970

甲イカの旨味とニンニクの香り引き立つシンプルな青菜炒めです。

牛ヒレ肉と春雨の炒め煮 (小)1~3人前

JPY 2,200

(中)4~6人前 ¥3,300

国産牛ヒレ肉と春雨をコチュ醤で炒めました。野菜たっぷりで程よくピリ辛です。

【前菜】盛り合わせ

二種盛り合わせ〈クラゲ・蒸し鶏〉(小)1~2人前

JPY 2,750

(中)3~5人前 ¥4,125

三種盛り合わせ〈クラゲ・蒸し鶏・鴨肉の燻製ネギ和え〉(小)1~2人前

JPY 3,740

(中)3~5人前 ¥5,610

四種盛り合わせ〈クラゲ・蒸し鶏・鴨肉の燻製ネギ和え・茄子の生姜風味〉(小)1~2人前

JPY 4,840

(中)3~5人前 ¥7,260

【前菜】単品

蒸し鶏(小)1~2人前

JPY 1,980

(中)3~5人前 ¥2,970

蒸し鶏の辛子ゴマソースかけ(小)1~2人前

JPY 2,640

(中)3~5人前 ¥3,960

アワビの冷菜(小)1~2人前

JPY 4,180

(中)3~5人前 ¥6,270

クラゲの冷菜(小)1~2人前

JPY 3,520

(中)3~5人前 ¥5,280

烏骨鶏のピータン(小)1~2人前

JPY 1,320

(中)3~5人前 ¥1,980

白菜の甘辛酢漬け(小)1~2人前

JPY 1,540

(中)3~5人前 ¥2,310

茄子の生姜風味(小)1~2人前

JPY 1,760

(中)3~5人前 ¥2,640

窯焼きチャーシュー(小)1~2人前

JPY 2,200

(中)3~5人前 ¥3,300

【魚介料理】

フカヒレの姿煮(小)1枚

JPY 7,040

(大サイズ)¥13,200 ※3日前の予約のみ

吉切鮫の尾びれを丸鶏コラーゲンスープで、じっくり煮込みました。
榮林伝統の味をぜひご賞味下さいませ。

フカヒレの醤油煮込み(小)1~2人前

JPY 6,600

(中)2~3人前 ¥9,900

フカヒレの醤油スープ(小)1~2人前

JPY 6,600

(中)3~5人前 ¥9,900

フカヒレの蟹入りスープ(小)1~2人前

JPY 7,040

(中)3~5人前 ¥10,560

大海老のチリソース(小)1~2人前

JPY 3,300

(中)3~5人前 ¥4,950

海老のチリソース(小)1~2人前

JPY 3,080

(中)3~5人前 ¥4,620

海老の玉子とじチリソース(小)1~2人前

JPY 3,080

(中)3~5人前 ¥4,620

海老の青しそ炒め(小)1~2人前

JPY 3,080

(中)3~5人前 ¥4,620

かにたま(小)1~2人前

JPY 2,640

(中)3~5人前 ¥3,960
甘酢付き プラス¥330

アワビの醤油煮込み(小)1~2人前

JPY 4,180

(中)3~5人前 ¥6,270

アワビのクリーム煮(小)1~2人前

JPY 4,180

(中)3~5人前 ¥6,270

なまこの醤油煮込み(小)1~2人前

JPY 3,960

(中)3~5人前 ¥5,940

おこげの魚介ソースかけ 石焼き(小)1~2人前

JPY 3,520

(中)3~5人前 ¥5,280

おこげの蟹肉ソースかけ 石焼き(小)1~2人前

JPY 3,740

(中)3~5人前 ¥5,610

【湯料理】

とうもろこしのスープ(小)1~2人前

JPY 1,320

(中)3~5人前 ¥1,980

玉子スープ(小)1~2人前

JPY 1,540

(中)3~5人前 ¥2,310

酢と辛み入り特製スープ(小)1~2人前

JPY 1,540

(中)3~5人前 ¥2,310

【牛・豚・鶏・料理】

★印の料理は、15分~20分程お時間を頂戴いたします。

北京ダック 2枚~

JPY 3,300

1枚追加 ¥1,650

牛ヒレ肉のオイスターソース炒め(小)1~2人前

JPY 2,640

(中)3~5人前 ¥3,960

牛ヒレ肉と玉葱の黒胡椒炒め(小)1~2人前

JPY 2,640

(中)3~5人前 ¥3,960

細切り牛肉とピーマンの炒め(小)1~2人前

JPY 2,420

(中)3~5人前 ¥3,630

細切り牛肉の味噌炒め サンチュ添え(小)1~2人前

JPY 2,640

(中)3~5人前 ¥3,960

★鶏の唐揚げニンニク風味の石焼き 4ケ

JPY 2,640

6ケ ¥3,960

★骨付き鶏唐揚げの酸味ソースかけ(小)1~2人前

JPY 2,200

(中)3~5人前 ¥3,300

若鶏の骨なし唐揚げ(小)1~2人前

JPY 1,540

(中)3~5人前 ¥2,310

鶏肉とカシューナッツの炒め(小)1~2人前

JPY 1,980

(中)3~5人前 ¥2,970

細切り豚肉とピーマンの炒め(小)1~2人前

JPY 2,200

(中)3~5人前 ¥3,300

豚肉とキャベツの辛子甘味噌炒め(小)1~2人前

JPY 1,980

(中)3~5人前 ¥2,970

酢豚(小)1~2人前 ※黒酢の酢豚に変更可

JPY 2,200

(中)3~5人前 ¥3,300

豚挽肉と春雨の煮込み(小)1~2人前

JPY 1,980

(中)3~5人前 ¥2,970

野菜・豆腐料理

青菜のクリーム煮(小)1~2人前 ※白菜でも調理可

JPY 1,760

(中)3~5人前 ¥2,640

 

青菜と椎茸の塩味炒め(小)1~2人前

JPY 1,760

(中)3~5人前 ¥2,640

茄子の辛子ソース煮〈麻婆茄子に類似〉(小)1~2人前 

JPY 1,760

(中)3~5人前 ¥2,640

五目野菜の柚子胡椒煮込み(小)1~2人前

JPY 1,760

(中)3~5人前 ¥2,640

五目うま煮(小)1~2人前

JPY 1,980

(中)3~5人前 ¥2,970

豆腐と蟹肉の煮込み(小)1~2人前

JPY 2,420

(中)3~5人前 ¥3,630

マーボー豆腐(小)1~2人前

JPY 1,760

(中)3~5人前 ¥2,640

揚げ豆腐の辛子味噌煮込み(小)1~2人前

JPY 1,980

(中)3~5人前 ¥2,970

【麺・飯類】

スーラータンメン

JPY 1,650

五目チャーハン

JPY 1,650

蟹チャーハン

JPY 1,980

海老チャーハン

JPY 1,980

豚肉あんかけごはん

JPY 1,650

五目あんかけごはん

JPY 1,980

豚肉あんかけ焼きそば

JPY 1,650

五目あんかけ焼きそば

JPY 1,980

牛肉あんかけ焼きそば

JPY 1,980

海老あんかけ焼きそば

JPY 1,980

五目つゆそば

JPY 1,980

豚肉つゆそば

JPY 1,650

牛肉つゆそば

JPY 1,980

海老つゆそば

JPY 1,980

鶏肉つゆそば

JPY 1,650

青菜つゆそば

JPY 1,650

チャーシュー入りつゆそば

JPY 1,650

ジャージャー麺

JPY 1,650

五目冷やしそば(胡麻タレ・醤油タレ)

JPY 1,980

※夏季限定
火曜~土曜のランチタイムは限定15食

【点心・甜類】

★印の点心は、15分~20分ほどお時間を頂戴いたします。

春巻(2本より)

JPY 660

1本追加 ¥330

焼売(4個より)

JPY 1,100

1個追加 ¥275

★石焼き餃子(4個より)

JPY 1,320

1個追加 ¥330

蒸しパン(2個より)

JPY 440

1個追加 ¥220

杏仁豆腐

JPY 550

タピオカ入りココナッツミルク

JPY 550

★特製胡麻団子(1個より)

JPY 440

레스토랑 정보

세부

점포명
閉店Eirin(Eirin)
이 레스토랑은 영구적으로 휴무입니다.
장르 중화 요리、이자카야、일본 요리
주소

東京都港区赤坂3-16-2

교통수단

지하철 아카사카 미츠케역 도보 4분 지하철 지요다선 아카사카역 도보 5분 지하철 난보쿠선 다마이케 산노역 도보 8분

아카사카미쓰케 역에서 208 미터

영업시간
  • ■営業時間
    1/8~2/7の期間
    [月~土]
    11:30~14:00(L.O.)14:30閉店
    17:00~20:00(酒類提供終了)20:15(L.I.)20:30(L.O.)21:00閉店


    ■定休日
    日曜日  

영업시간과 휴무일은 변경될 수 있으니, 방문하기 전에 식당에 확인하시기 바랍니다.

예산

¥10,000~¥14,999

¥1,000~¥1,999

예산(리뷰 집계)
지불 방법

카드 가능

(VISA、Master、JCB、AMEX、Diners)

전자 화폐 가능

서비스료 / 차치

サービス料10%

좌석 / 설비

좌석 수

47 Seats

개별룸

가능

4인 가능、6인 가능、8인 가능、10~20인 가능

눈 사이 2~4명 S10%, 실료 5,000엔 사계절 6~12분 S10%, 실료 5,000엔 눈&사계 사이 13~20분 S10%, 실료 10,000엔 2~5분 S10%, 실료 10,000엔

카시키리(기간을 정하여 빌려줌)

가능

20인~50인 가능

금연・흡연

흡연/금연석 분리(가열식 담배 한정)

일부 개인실만. 오픈석은 전석 금연

2020년 4월 1일부터 간접흡연 대책에 관한 법률(개정 건강증진법)이 시행되고 있으며, 최신 정보와 다를 수 있으므로 방문 전에 음식점에 확인하시기 바랍니다.

주차장

불가

공간 및 설비

세련된 공간,차분한 공간,카운터석 있음,좌식 있음,일식 난방(코타츠; 마루청을 뜯어 그 위에 설치한 열원을 갖춘 밥상)있음.

메뉴

음료

일본 청주(사케) 있음,소주 있음,외인이 있음,칵테일 있음

특징 - 관련 정보

이럴 때 추천

가족・자녀와 |친구・동료와

많은 분이 추천하는 용도입니다.

서비스

축하・서프라이즈 가능,테이크아웃 가능

아이동반

어린이 가능