套餐清单 : Sumirediya（【旧店名】 郷土鍋料理 すみれ茶屋） - 神户三宫（寿喜烧）

仅限网上预订菜单特价！陶瓷盘和牛排排怀石料理。 （每天仅限12餐）4月1日至8月31日期间供应。7品

开胃菜、生鱼片、黑毛和牛菲力牛排、虾和时令蔬菜天妇罗、肉类寿司、味噌汤、冰镇甜品等，选择非常多。请尝试一下。 *网上预订的限定折扣菜单和怀石料理在您来店当天抵达后将无法使用，因此请务必在来店之前进行网上预订。 （每天仅限12餐）

网上预约限定菜单特别价格!特选黑毛和牛寿喜烧宴席。(1天限定8餐) 4月1日~8月31日可以使用。7品

菜单包括前菜、前菜、生鱼片、特制黑毛和牛寿喜烧（每人一小锅）、虾和时令蔬菜天妇罗、黑毛和牛寿司、味噌汤、冰镇甜品，非常丰富。请尝试一下。 *网上预订的限定折扣菜单和怀石料理在您来店当天抵达后将无法使用，因此请务必在来店之前进行网上预订。 （每天仅限8餐）

网上预约限定菜单特别价格!特选黑毛和牛肉火锅宴席。(1天限定8餐) 4月1日~8月31日可以使用。7品

包括前菜、开胃菜、生鱼片、特制黑毛和牛火锅（一人一小锅）、虾和时令蔬菜天妇罗、黑毛和牛寿司、味噌汤、冰镇甜品，非常丰富。请尝试一下。 *网上预订的限定折扣菜单和怀石料理在您来店当天抵达后将无法使用，因此请务必在来店之前进行网上预订。 （每天仅限8餐）

仅限网上预订菜单特价！特选黑毛和牛涮涮火锅。 （每天限16餐）4月1日至8月31日供应。7品

开胃菜、前菜、生鱼片、特选黑毛和牛涮火锅（一人一小锅）、虾和时令蔬菜天妇罗、和风黑毛牛肉寿司、味噌汤、冰甜品等等。请尝试一下。 *网上预订的限定折扣菜单和怀石料理在您来店当天抵达后将无法使用，因此请务必在来店之前进行网上预订。 （每天仅限8餐）

仅限网上预订菜单特价！博多水泷水炊锅。 （每天限8餐）4月1日至8月31日供应。7品

可供选择的菜品有很多，包括前菜、开胃菜、生鱼片、博多水水炊锅（每人一小锅的火锅）、虾和时令蔬菜天妇罗、肉类寿司、味噌汤和冰镇甜点。请尝试一下。 ※网上预约期间限定折扣菜单、宴席菜单当天来了之后就不能使用了，所以请务必在网上预约之后再来店里。(1天限定8份)

Sukiyaki 寿喜烧 特选日本黑毛牛肉、玛雅菜套餐3品

*请选择肉的种类。里脊肉或瘦腿肉 (可根据人数划分类型）。 *请在预订时在餐厅的问题栏中注明。 *如果没有说明肉类的选择，则肉类将是烤肉。 * 除了 Maya套餐，还有 Rokko套餐和 Kobe套餐。 如果您想更改，请填写餐厅或 请致电我们预约。 (六子套餐：加鸡肉料理和甜点 + 610 日元） (神户套餐：加日式牛肉菜肴和甜点 + 1360 日元）。

特选黑日本牛肉涮火锅Maya套餐3品

*请选择肉的种类。里脊肉或瘦腿肉 (可根据人数划分类型）。 *请在预订时在餐厅的问题栏中注明。 *如果没有说明肉类的选择，则肉类将是烤肉。 * 除了 Maya套餐，还有 Rokko套餐和 Kobe套餐。 如果您想更改，请填写餐厅或 请致电我们预约。 (六子套餐：加鸡肉料理和甜点 + 610 日元） (神户套餐：加日式牛肉菜肴和甜点 + 1360 日元）。

特选日本黑牛 肉锅玛雅套餐3品

*请选择肉的种类。里脊肉或瘦腿肉 (可根据人数划分类型）。 *请在预订时在餐厅的问题栏中注明。 *如果没有说明肉类的选择，则肉类将是烤肉。 * 除了 Maya套餐，还有 Rokko套餐和 Kobe套餐。 如果您想更改，请填写餐厅或 请致电我们预约。 (六子套餐：加鸡肉料理和甜点 + 610 日元） (神户套餐：加日式牛肉菜肴和甜点 + 1360 日元）。

特選黒毛和牛 宴会コース【飲み放題付】5品

※お鍋は肉鍋、しゃぶしゃぶ、すき焼の中からお選び頂けます。 ※すき焼は＋590円になります。 ※お肉の種類をお選び下さい。ロース肉or赤身もも肉 ※予約時にレストランからの質問の欄にてご記入して下さい。 ※お肉の種類の選択欄が記載されてない場合はロース肉とさせていただきます。 　(人数に応じて種類を分ける事も可能）

极品神户牛里脊肉寿喜烧玛雅套餐3品

* 除了 Maya套餐，还有 Rokko套餐和 Kobe套餐。 如果您想更改，请填写餐厅或 请致电我们预约。 (六子套餐：加鸡肉料理和甜点 + 610 日元） (神户套餐：加日式牛肉菜肴和甜点 + 1360 日元）。

极品神户牛里脊涮火锅Maya套餐3品

* 除了 Maya套餐，还有 Rokko套餐和 Kobe套餐。 如果您想更改，请填写餐厅或 请致电我们预约。 (六子套餐：加鸡肉料理和甜点 + 610 日元） (神户套餐：加日式牛肉菜肴和甜点 + 1360 日元）。

顶级神户牛里脊肉锅玛雅套餐3品

* 除了 Maya套餐，还有 Rokko套餐和 Kobe套餐。 如果您想更改，请填写餐厅或 请致电我们预约。 (六子套餐：加鸡肉料理和甜点 + 610 日元） (神户套餐：加日式牛肉菜肴和甜点 + 1360 日元）。

極上神戸牛 宴会コース【飲み放題付】5品

※お鍋は肉鍋、しゃぶしゃぶ、すき焼の中からお選び頂けます。 ※(すき焼は＋590円) ※予約時にレストランからの質問の欄にてご記入して下さい。

博多水炊き 摩耶コース3品

売り切れご免、一日限定20食。 時間をかけて作る濃厚白濁スープが自慢です。 人気のつくねと柔らかく煮込んだ骨付き鶏を自家製ポン酢でお召し上がりください。 *博多水炊き白濁スープの追加は+770円頂戴いたします。 ※摩耶コースの他に六甲コース、神戸コースもございます。 　変更をご希望の方はレストランからの質問の欄にご記入又は 　お電話にてお申しつけ下さい。 (六甲ｺｰｽ：+610円で鳥料理とデザートが追加されます） (神戸ｺｰｽ：+1360円で和牛料理とデザートが追加されます）

博多水炊き 宴会コース【飲み放題付】5品

売り切れご免、一日限定20食。 時間をかけて作る濃厚白濁スープが自慢です。 人気のつくねと柔らかく煮込んだ骨付き鶏を自家製ポン酢でお召し上がりください。 *博多水炊き白濁スープの追加は+770円頂戴いたします。

甘とろ豚ロース 摩耶コース3品

国内でも珍しい種類の豚をかけ合わせて、県内産裸麦を加えた餌で育て上げた愛媛甘とろ豚は脂身に甘みがあり、口どけが良く、臭みがないのが特長です。オレイン酸が豊富でジューシーでやわらかい肉質。 ※お鍋は甘とろ豚しゃぶしゃぶor甘とろ豚はりはり鍋からお選び頂けます。 ※予約時にレストランからの質問の欄にてご記入して下さい。 ※摩耶コースの他に六甲コース、神戸コースもございます。 　変更をご希望の方はレストランからの質問の欄にご記入又は 　お電話にてお申しつけ下さい。 (六甲ｺｰｽ：+550円で鳥料理とデザートが追加されます） (神戸ｺｰｽ：+1210円で和牛料理とデザートが追加されます）

甘とろ豚ロース 宴会コース【飲み放題付】5品

愛媛県の畜産研究センターが5年がかりで開発した「愛媛甘とろ豚」。国内でも珍しい種類の豚をかけ合わせて、県内産裸麦を加えた餌で育て上げた愛媛甘とろ豚は脂身に甘みがあり、口どけが良く、臭みがないのが特長です。オレイン酸が豊富でジューシーでやわらかい肉質です。 ※お鍋は甘とろ豚しゃぶしゃぶ or甘とろ豚はりはり鍋からお選びください ※予約時にレストランからの質問の欄にてご記入して下さい。

生姜ちゃんこ鍋 宴会コース【飲み放題付】5品

愛媛県のブランド豚「甘とろ豚」と地鶏をおろし生姜たっぷりで 三杯酢を効かせた門外不出の出汁でお召し上がりください。 白髪ねぎと千切りの生姜をさっと出汁にくぐらせてお肉と合わせれば、完璧なマリアージュです。

生姜ちゃんこ鍋 摩耶コース3品

愛媛県のブランド豚「甘とろ豚」と地鶏をおろし生姜たっぷりで 三杯酢を効かせた門外不出の出汁でお召し上がりください。 白髪ねぎと千切りの生姜をさっと出汁にくぐらせてお肉と合わせれば、完璧なマリアージュです。 ※摩耶コースの他に六甲コース、神戸コースもございます。 　変更をご希望の方はレストランからの質問の欄にご記入又は 　お電話にてお申しつけ下さい。 (六甲ｺｰｽ：+610円で鳥料理とデザートが追加されます） (神戸ｺｰｽ：+1360円で和牛料理とデザートが追加されます）

特選すみれ鍋 摩耶コース3品

海の幸、山の幸、旬の贅沢な食材を取り揃えました。 お味は当店自慢の“鰹節薫る"醤油出汁又は “秘伝五種合わせ味噌”の味噌出汁からお選びください。 ※摩耶コースの他に六甲コース、神戸コースもございます。 　変更をご希望の方はレストランからの質問の欄にご記入又は 　お電話にてお申しつけ下さい。 (六甲ｺｰｽ：+610円で鳥料理とデザートが追加されます） (神戸ｺｰｽ：+1360円で和牛料理とデザートが追加されます）

特選すみれ鍋 宴会コース【飲み放題付】5品

海の幸、山の幸、旬の贅沢な食材を取り揃えました。 お味は当店自慢の“鰹節薫る"醤油出汁又は “秘伝五種合わせ味噌”の味噌出汁からお選びください。

山芋とろろ鍋 摩耶コース3品

黒毛和牛ロースと甘とろ豚ロースを当店自慢の五種合わせ味噌出汁にたっぷりと山芋とろろを入れてお召し上がり下さい。 ※摩耶コースの他に六甲コース、神戸コースもございます。 　変更をご希望の方はレストランからの質問の欄にご記入又は 　お電話にてお申しつけ下さい。 (六甲ｺｰｽ：+610円で鳥料理とデザートが追加されます） (神戸ｺｰｽ：+1360円で和牛料理とデザートが追加されます）

山芋とろろ鍋 宴会コース【飲み放題付】5品

黒毛和牛ロースと甘とろ豚ロースを当店自慢の 五種合わせ味噌出汁にたっぷりと山芋とろろを 入れてお召し上がり下さい。

寄せ鍋、石狩鍋、塩ちゃんこ鍋 宴会コース【飲み放題付】5品

海の幸、山の幸、旬の贅沢な食材を取り揃えました。 寄せ鍋(醤油だし)、石狩鍋(味噌だし)、塩ちゃんこ鍋(塩だし) の中からお選び頂けます。

寄せ鍋、石狩鍋、塩ちゃんこ鍋 摩耶コース3品

※寄せ鍋(醤油だし)、石狩鍋(味噌だし)、塩ちゃんこ鍋(塩だし)の 　中からお選び頂けます。 ※摩耶コースの他に六甲コース、神戸コースもございます。 　変更をご希望の方はレストランからの質問の欄にご記入又は 　お電話にてお申しつけ下さい。 (六甲ｺｰｽ：+610円で鳥料理とデザートが追加されます） (神戸ｺｰｽ：+1360円で和牛料理とデザートが追加されます）