Course details : Aburiya - Odori（Izakaya (Tavern)）

◆Food only, drinks not included◆ Chef's recommendation! All individual servings [Kunpu-no-Utage] 5,000 yen plan♪ [Sales period: May 7th to June 30th, 2012]8dishes

◆Total of 9 dishes◆ The main course is Seafood teppanyaki, Other dishes including charcoal-grilled Hokkaido pork loin and crab jelly, and nigiri Sushi for the final course♪♪◇You can add an all-you-can-drink option to your course for either 120 minutes (last order 20 minutes before) for +2,000 yen, or 180 minutes (last order 20 minutes before) for +3,000 yen◇

◆Food only, drinks not included◆ Chef's recommendation! All individual servings [Rikka-no-Utage] 7,000 yen plan♪ [Sales period: May 7th to June 30th, 2012]9dishes

8dishes

◆120 minutes all-you-can-drink included◆ Chef's recommendation! All individual servings [Mokuren no Utage] 7,000 yen plan♪ [Sales period: until May 6, 2012]8dishes

◆9 dishes in total◆ Warm Spanish mackerel and spring cabbage served on a ceramic plate with green onion and miso, grilled cherry salmon with yuan sauce, and steamed Sushi for the final course♪♪◇120 minutes (last order 20 minutes) all-you-can-drink included, or for an additional 1,000 yen you can upgrade to 180 minutes (last order 20 minutes) all-you-can-drink◇

◆Food only, drinks not included◆ Chef's recommendation! All individual servings [Shunran Banquet] 7,000 yen plan♪ [Sales period: until May 6, 2012]9dishes

◆9 dishes in total◆ Our chef's pride and joy plan includes warm red sea bream shabu shabu and fresh seasonal fish♪♪◇You can add an all-you-can-drink option to your course meal for either 120 minutes (last order 20 minutes) for an additional 2,000 yen, or 180 minutes (last order 20 minutes) for an additional 3,000 yen◇

◆Food only, drinks not included◆Northern Blessings【Rausu】7,000 yen plan♪8dishes

We are confident that our delicious and affordable selection of Hokkaido's classic dishes will be a great way to entertain tourists and important customers from outside Hokkaido. ◇You can add an all-you-can-drink option to your course meal for either 120 minutes (last order 20 minutes) for an additional 2,000 yen, or 180 minutes (last order 20 minutes) for an additional 3,000 yen.◇

◆Food only, drinks not included◆Northern Blessings【Shiretoko】9,000 yen plan♪9dishes

We are confident that our delicious and affordable selection of Hokkaido's classic dishes will be a great way to entertain tourists and important customers from outside Hokkaido. ◇You can add an all-you-can-drink option to your course meal for either 120 minutes (last order 20 minutes) for an additional 2,000 yen, or 180 minutes (last order 20 minutes) for an additional 3,000 yen.◇

◆Food only, drinks not included◆Northern Blessings【Kamui】12,000 yen plan♪10dishes

We are confident that our delicious and affordable selection of Hokkaido's classic dishes will be a great way to entertain tourists and important customers from outside Hokkaido. ◇You can add an all-you-can-drink option to your course meal for either 120 minutes (last order 20 minutes) for an additional 2,000 yen, or 180 minutes (last order 20 minutes) for an additional 3,000 yen.◇

[Food only, drinks not included] Plan for a special meeting between the two families, focusing on auspicious items, 8,000 yen <Itsuki>9dishes

◇9 dishes◇ [Plan for the two families to meet] Celebrate the birth of a new family member in a relaxing private room with a Japanese atmosphere! We will provide a private room where both families can relax and deepen their friendship. (Available all day during lunch and dinner hours) ◆Last course start time <Lunch⇒13:00 Dinner⇒20:00> + All-you-can-drink for 2,000 yen [10,000 yen (tax included)] (120 minutes/LO 100 minutes)

[Food only, drinks not included] A special plan for families to meet, focusing on auspicious items, 10,000 yen <Kotobuki>9dishes

◇9 dishes◇ [Plan for the two families to meet] Celebrate the birth of a new family member in a relaxing private room with a Japanese atmosphere! We will provide a private room where both families can relax and deepen their friendship. (Available all day during lunch and dinner hours) ◆Last course start time <Lunch⇒13:00 Dinner⇒20:00> + All-you-can-drink for 2,000 yen [10,000 yen (tax included)] (120 minutes/LO 100 minutes)

◆120 minutes all-you-can-drink included◆ Chef's recommendation! All individual servings [Kunpu-no-Utage] 7,000 yen plan♪ [Sales period: May 7th to June 30th, 2012]8dishes

◆Total of 9 dishes◆ The main course is a Seafood ceramic plate, Other charcoal-grilled Hokkaido pork loin and crab jelly, and nigiri Sushi for the final course♪♪◇120 minutes (last order 20 minutes) all-you-can-drink plan, which can be changed to 180 minutes (last order 20 minutes) all-you-can-drink plan for an additional 1,000 yen◇

◆120 minutes all-you-can-drink included◆ Chef's recommended plan featuring Oyster and squid liver ceramic plate as main dishes! All individual servings [Risshun-no-Utage] 9,000 yen plan♪ [Sales period: May 7, 2012 to June 30, 2012]9dishes

◆Total of 9 dishes◆ The main course is Oyster and squid liver ceramic plate. Other include charcoal-grilled Hama-naka black beef shoulder loin, and nigiri Sushi for the final course. This is the chef's recommended plan♪♪◇120 minutes (last order 20 minutes) all-you-can-drink included, or you can change to 180 minutes (last order 20 minutes) all-you-can-drink for an additional 1,000 yen◇

◆120 minutes all-you-can-drink included◆ Chef's recommendation! All individual servings [Shunran Banquet] 9,000 yen plan♪ [Sales period: March 1st, 2012 to May 6th, 2012]9dishes

◆9 dishes in total◆ Our chef's pride and joy plan includes warm red sea bream shabu shabu and fresh seasonal fish♪♪◇120 minutes (last order 20 minutes) all-you-can-drink included, or for an additional 1,000 yen you can change to 180 minutes (last order 20 minutes) all-you-can-drink◇

◆120 minutes all-you-can-drink included◆Northern Blessings【Rausu】9,000 yen plan♪8dishes

We are confident that we can provide a delicious and affordable selection of standard Hokkaido cuisine to entertain tourists and important customers from outside Hokkaido. ◇120 minutes (last order 20 minutes) all-you-can-drink included, or for an additional 1,000 yen, 180 minutes (last order 20 minutes) all-you-can-drink included◇

◆120 minutes all-you-can-drink included◆Northern Blessings【Shiretoko】11,000 yen plan♪9dishes

We are confident that we can provide a delicious and affordable selection of standard Hokkaido cuisine to entertain tourists and important customers from outside Hokkaido. ◇120 minutes (last order 20 minutes) all-you-can-drink included, or for an additional 1,000 yen, 180 minutes (last order 20 minutes) all-you-can-drink included◇

◆120 minutes all-you-can-drink included◆Northern Blessings [Kamui] 14,000 yen plan♪10dishes

We are confident that we can provide a delicious and affordable selection of standard Hokkaido cuisine to entertain tourists and important customers from outside Hokkaido. ◇120 minutes (last order 20 minutes) all-you-can-drink included, or for an additional 1,000 yen, 180 minutes (last order 20 minutes) all-you-can-drink included◇