"NKDM(ぬ●●●ま)" 親方(おやかた)主催(しきる) 醼(うたげ)には "龍肝豹胎(めづらしさ)"より "廚藝(わざ)"が秀逸(なにより) : Azabu Yung

Official information

This restaurant is registered on Tabelog as a corporate member. Business information is released by the staff.

Michelin listed restaurant for 2 years in a row!

Azabu Yung

(麻布 勇)
The text on this page has been automatically translated using Wovn.io. Please note that there may be inaccuracies in the translation.

These comments are users' personal opinions and impressions so this is not an objective evaluation. Please use it only as one of the references. Also these comments were made when users visited the place at that time. Please make sure to confirm before you visit the place because contents, price, menu and other information may not be the latest.See detail from here
The text on this page has been automatically translated using Wovn.io. Please note that there may be inaccuracies in the translation.

4.0

¥10,000~¥14,999per head
  • Cuisine/Taste4.2
  • Service-
  • Atmosphere-
  • Cost performance4.0
  • Liquor/Drinks-
2024/04Visitation1th

4.0

  • Cuisine/Taste4.2
  • Service-
  • Atmosphere-
  • Cost performance4.0
  • Liquor/Drinks-
JPY 10,000~JPY 14,999per head

"NKDM(ぬ●●●ま)" 親方(おやかた)主催(しきる) 醼(うたげ)には "龍肝豹胎(めづらしさ)"より "廚藝(わざ)"が秀逸(なにより)

"NKDM親方(ぬ●だ●●おやかた)"主催(よろづとりしきり)の醼(うたげ)。
此度(こだみ)は、"點菜(しなえらび)"も"NKDM親方(▲き▲る▲おやかた)"一任(まかせ)。
"掃愁帚(さけ)"も"親方(おやかた)"持參(まかせ)。
桎梏(てかせ・あしかせ)、大山鳴動鼠一匹(おさわがせ)。

劈頭(いやさき)に"濁酒(にごりざけ)"にて乾杯(さかづきをかはす)。
次(つ)いで、"靑菜頭(さくさいのあをながしら)"。
所謂(いはゆる)"鮮榨菜(なまのさくさい)"を當店(こちら)の廚房(くりや)にて醢醯(あぢつけ)。
絶妙無比(このうへなし)!」、と打點頭(うちうなづ)くほか方策(てだて)なし。

以降(つぎにひかへし)、"牛頬肉凍(うしほゝにくにこゞり)"への"刀工(はものづかひ)"、
"白灼烏賊(ゆびきいか)"の"火候(ひいれ)"、"北京烤鴨(あぶりあひる)"の"食感(したざはり)"、、
などなど、"膳夫(かしはて)"の技倆(うで)の確(たし)かさを證明(あらはす)
香港迷(あの)"毒さま✨.:*゚:.。:."絶賛(くちをきはめてほめそやす)も諾(うべ)なるかな!

但(たゞ)し、"菜系(さいけい)"、
i.e.,(すなはち)、"氣候風土(きかうふうど)"による系譜(ちすぢ)に一貫性(つらぬくもの)なし。
ある"碟(さら)"は"粤菜(くわうしう)"、ある"碟(さら)"は"京菜(ほくけい)"、"川菜(しせん)"、
またある"碟(さら)"は"東瀛式(あきつしま)"、と、種々雜多(いろいろのものがまじる)。

"掌廚(おやかた)"、修業先(わざをならひおぼえたるさき)が『桃花林』。
萬民向(よろづのたみむ)け、無所突出(とびぬけたるところ)無(な)きも納得(うべなるかな)!
"北京烤鴨(ほくけいしき、あひるのあぶりやき)"には"砂糖(グラニュたう)"。
「『中國飯店』に倣(なら)ひて、、」、とは、"主廚(おやかた)"の説明(はなし)。

そもそも、中夏北京(もろこしほくけい)では、
"烤鴨(カオヤ、かうあふ)"の名(な)のとほり、"填鴨(こえたるあひる)"を(あぶりや)くもの。
全聚德』"掛爐(くわいろ)"、『便宜坊』"燜爐(もんろ)"の相違點(たがひ)こそあれ、
"(かま)"で(あぶりや)くが風習(ならひ)であり鐵則(くろがねのおきて)ゞもある。

"燜爐(もんろ)"では皮肉(かはとにく)とに分離(なきわかれ)も、皮肉(とも)に餐(くら)ふ。
"(かま)"で不烤(あぶりやくことなく)、
(あぶら)を潅(そゝぎか)け、"(かは)"ばかり餐(くら)ふは、邪道(よこしまなるやりかた)。
正宗(まことの)"北京烤鴨(ベイジンカオヤ、ほくけいしきあぶりやきあひる)"に非(あら)ず!

"香式炒麪(きやうかうしきいためそば)"には"全蛋麪(きやうかうのたまごそば)?"を用(つか)ひ、
"(もやし)"と"黃韭(きにら)"に"芝麻(ごま)"を加(くは)へ、
"漿油(しやうゆ、まめびしほ)"以て調味(あぢつけ)。
"(もやし)"は"根切(ねきり)"と推定(おぼし)きものゝ、"(め)"が殘存(のこる)。

愚按(やつがれおもふに)、
何者(そのゆゑいかにとなれば)、人民(おほむたから)の"小吃(むしやしなひ)"なればなり。
努々(ゆめゆめ)勿咎(とがむることなかれ)!
、、と云ふ仔細(わけ)にて、饕餮之(これをむさぼりくらふ)。

"杏仁豆腐(からもゝもさねどうふ)"には"和三盆(わさんぼん)"。
"甘蔗(さたうきび)"から"味精(あぢ●もと)"、"唐三盆(たうさんぼん)"に"和三盆"(わさんぼん)"。
"顏色(いろ)"も"風韻(かをり)"も唯一無二(ほかになきもの)。
なるほど、これは、傑作(すぐれもの)。

因(ちな)みに、當日(このひ)の"點菜(しなえらび)"は如下(つぎのとほり):
=======================================
 ・"靑菜頭(さくさいのあをながしら)"
 ・"牛頬肉凍(うしのほゝにくにこゞり)"
 ・"鍋貼(やきかうじ)"
 ・"鰕雲吞(えびうんどん)"
 ・"北京烤鴨(ほくけいしき、あひるのあぶりやき)"
 ・"白灼烏賊(ゆびきいか)"
 ・"豆豉蒸排骨(ぶたばらにく、づしむし)"
 ・"蛋黃醬鰕(えびのマヨネイズあへ)"
 ・"蠘萵苣炒飯(かにとちさいりやきめし)"
 ・"香式炒麪(きやうかうしきいためそば)"
 ・"和三盆杏仁豆腐(わさんぼんいり、からもゝのさねどうふ)"
=======================================

---------------------------------------
【暗匣】:日本光學 尼康(Nikon)Zf 無反光鏡可換鏡頭照相機(MILC、みらーれす)
【鏡珠】:福倫達(Voigtländer)APO-LANTHAR 2/50 @F2~F4
     福倫達(Voigtländer)Super Wide-Heliar 4.5/15 Asph. III @F11

  • Azabu Yung - "木村和明(きむらかずあき)"掌廚(おやかた)【掲載許可濟】2024-04撮影

    "木村和明(きむらかずあき)"掌廚(おやかた)【掲載許可濟】2024-04撮影

  • Azabu Yung - "木村和明(きむらかずあき)"主廚(おやかた)【掲載許可濟】2024-04撮影

    "木村和明(きむらかずあき)"主廚(おやかた)【掲載許可濟】2024-04撮影

  • Azabu Yung - "木村和明(きむらかずあき)"師傅(おやかた)【掲載許可濟】2024-04撮影

    "木村和明(きむらかずあき)"師傅(おやかた)【掲載許可濟】2024-04撮影

  • Azabu Yung - "隣家(となり)"の『豚組』

    "隣家(となり)"の『豚組』

  • Azabu Yung - 『豚組』の前方(さき)に『勇』の"行燈(あんどん)"

    『豚組』の前方(さき)に『勇』の"行燈(あんどん)"

  • Azabu Yung - "外觀(かまへ)"

    "外觀(かまへ)"

  • Azabu Yung - "肆内(なか)"

    "肆内(なか)"

  • Azabu Yung - "菜譜(こんだて)"

    "菜譜(こんだて)"

  • Azabu Yung - "菜譜(こんだて)"

    "菜譜(こんだて)"

  • Azabu Yung - "菜譜(こんだて)"

    "菜譜(こんだて)"

  • Azabu Yung - "菜譜(こんだて)"

    "菜譜(こんだて)"

  • Azabu Yung - "菜譜(こんだて)"

    "菜譜(こんだて)"

  • Azabu Yung - "菜譜(こんだて)"

    "菜譜(こんだて)"

  • Azabu Yung - "菜譜(こんだて)"

    "菜譜(こんだて)"

  • Azabu Yung - "菜譜(こんだて)"

    "菜譜(こんだて)"

  • Azabu Yung - "菜譜(こんだて)"

    "菜譜(こんだて)"

  • Azabu Yung - "濁酒(にごりざけ)"

    "濁酒(にごりざけ)"

  • Azabu Yung - "靑菜頭(さくさいのあをながしら)"

    "靑菜頭(さくさいのあをながしら)"

  • Azabu Yung - "鮮榨菜(なまのさくさいあをながしら)"

    "鮮榨菜(なまのさくさいあをながしら)"

  • Azabu Yung - "牛頬肉凍(うしほゝにくにこゞり)"

    "牛頬肉凍(うしほゝにくにこゞり)"

  • Azabu Yung - "牛頬肉凍(うしほゝにくにこゞり)"

    "牛頬肉凍(うしほゝにくにこゞり)"

  • Azabu Yung - "牛頬肉凍(うしほゝにくにこゞり)"、w/豆芽(まめもやし)+紅蘿蔔絲(せりにんじんせん)

    "牛頬肉凍(うしほゝにくにこゞり)"、w/豆芽(まめもやし)+紅蘿蔔絲(せりにんじんせん)

  • Azabu Yung - "牛頬肉凍(うしほゝにくにこゞり)"、w/豆芽(まめもやし)+紅蘿蔔絲(せりにんじんせん)

    "牛頬肉凍(うしほゝにくにこゞり)"、w/豆芽(まめもやし)+紅蘿蔔絲(せりにんじんせん)

  • Azabu Yung - "鍋貼(やきかうじ)"

    "鍋貼(やきかうじ)"

  • Azabu Yung - "煎餃(やきかうじ)"、襞襀(ひだ)

    "煎餃(やきかうじ)"、襞襀(ひだ)

  • Azabu Yung - "鍋貼(やきかうじ)"、斷面(きりくち)

    "鍋貼(やきかうじ)"、斷面(きりくち)

  • Azabu Yung - "鰕雲吞(えびうんどん)"、w/香菜(こえんどろ)+大蔥絲(しらがねぎ)

    "鰕雲吞(えびうんどん)"、w/香菜(こえんどろ)+大蔥絲(しらがねぎ)

  • Azabu Yung - "北京烤鴨(ほくけいしき、あひるのあぶりやき)"

    "北京烤鴨(ほくけいしき、あひるのあぶりやき)"

  • Azabu Yung - "北京烤鴨(ほくけいしき、あひるのあぶりやき)"

    "北京烤鴨(ほくけいしき、あひるのあぶりやき)"

  • Azabu Yung - "般若湯(さけ)"

    "般若湯(さけ)"

  • Azabu Yung - "白灼烏賊(ゆびきいか)"、w/香菜(こえんどろ)+大蔥絲(ねぶかせん)

    "白灼烏賊(ゆびきいか)"、w/香菜(こえんどろ)+大蔥絲(ねぶかせん)

  • Azabu Yung - "白灼烏賊(ゆびきいか)"、w/香菜(こえんどろ)+大蔥絲(しらがねぎ)

    "白灼烏賊(ゆびきいか)"、w/香菜(こえんどろ)+大蔥絲(しらがねぎ)

  • Azabu Yung - "豆豉蒸排骨(ぶたばらにく、づしむし)"、w/黃蔥(わけぎあさつきのたぐひ)

    "豆豉蒸排骨(ぶたばらにく、づしむし)"、w/黃蔥(わけぎあさつきのたぐひ)

  • Azabu Yung - "蛋黃醬鰕仁(むきえびのマヨネイズあへ)"、/w蒔蘿(イノンド)

    "蛋黃醬鰕仁(むきえびのマヨネイズあへ)"、/w蒔蘿(イノンド)

  • Azabu Yung - "蛋黃醬鰕仁(むきえびのマヨネイズあへ)"、/w蒔蘿(ディル)

    "蛋黃醬鰕仁(むきえびのマヨネイズあへ)"、/w蒔蘿(ディル)

  • Azabu Yung - "赤葡萄酒(あかきえびかづらのさけ)"

    "赤葡萄酒(あかきえびかづらのさけ)"

  • Azabu Yung - "蠘萵苣炒飯(かにとちさいりやきめし)"

    "蠘萵苣炒飯(かにとちさいりやきめし)"

  • Azabu Yung - "香式炒麪(きやうかうしきいためそば)"、w/糵(もやし)+黃韭(きにら)+芝麻(ごま)

    "香式炒麪(きやうかうしきいためそば)"、w/糵(もやし)+黃韭(きにら)+芝麻(ごま)

  • Azabu Yung - "香式炒麪(きやうかうしきいためそば)"、w/糵(もやし)+黃韭(きにら)+苣蕂(ごま)

    "香式炒麪(きやうかうしきいためそば)"、w/糵(もやし)+黃韭(きにら)+苣蕂(ごま)

  • Azabu Yung - "杏仁霜(からもゝのさねのこ)"

    "杏仁霜(からもゝのさねのこ)"

  • Azabu Yung - "和三盆杏仁豆腐(わさんぼん、からもゝもさねどうふ)"

    "和三盆杏仁豆腐(わさんぼん、からもゝもさねどうふ)"

  • Azabu Yung - "表参道(おもてさんだう)"近傍(ちかく)

    "表参道(おもてさんだう)"近傍(ちかく)

  • Azabu Yung - "表参道(おもてさんだう)"近傍(ちかく)

    "表参道(おもてさんだう)"近傍(ちかく)

  • Azabu Yung - "表参道(おもてさんだう)"付近(ちかく)

    "表参道(おもてさんだう)"付近(ちかく)

Restaurant information

Details

Restaurant name
Azabu Yung(Azabu Yung)
Categories Chinese
Phone number (for reservation and inquiry)

050-5589-3215

Reservation Availability

Reservations available

*If you have any allergies or foods you don't like when making your reservation, please let us know.
Please let me know.
*If canceled on the day, a cancellation fee will be charged.

Address

東京都港区西麻布2-24-9 須藤ビル 1F

Transportation

Roppongi Station: 13 minutes walk Nogizaka Station: 10 minutes walk Toei Bus [Nishiazabu] 2 minutes walk

744 meters from Nogizaka.

Opening hours
  • Mon

    • 17:00 - 22:00
  • Tue

    • 17:00 - 22:00
  • Wed

    • 17:00 - 22:00
  • Thu

    • 17:00 - 22:00
  • Fri

    • 17:00 - 22:00
  • Sat

    • 17:00 - 22:00
  • Sun

    • 17:00 - 22:00
  • ■ 営業時間
    ご予約がない場合は18:00OPEN

    年末年始休み
    【12月30日~1月4日】

    ■ 定休日
    不定休
Budget

¥8,000~¥9,999

Budget(Aggregate of reviews)
¥10,000~¥14,999

Check the distribution of amounts spent

Method of payment

Credit Cards Accepted

(VISA、Master、JCB、AMEX、Diners)

Electronic money Not Accepted

QR code payment Not Accepted

Table money/charge

A 5% service charge will be added.

Seats/facilities

Number of seats

18 Seats

Private dining rooms

not allowed

Private use

OK

Up to 20 people

Non-smoking/smoking

No smoking at all tables

Parking lot

not allowed

There is a coin park nearby

Space/facilities

Stylish space,Counter,Sofa seats,Free Wi-Fi available

Menu

Drink

Wine

Feature - Related information

Occasion

Location

Secluded restaurant

Service

BYOB

The opening day

2022.5.15

Phone Number

03-6451-1670

Online booking