Menu : Chuugoku Konan Ryouririshoutan Shousaikan

Official information

This restaurant is registered on Tabelog as a corporate member. Business information is released by the staff.

Hunan cuisine and homemade rice flour noodle shop

Chuugoku Konan Ryouririshoutan Shousaikan

(中国湖南料理 李湘潭 湘菜館)
Nearest station：
Kinshicho
[Tokyo]
Categories：
Chinese
Izakaya (Tavern)
Budget：

JPY 4,000～JPY 4,999

～JPY 999

Restaurant information(detail)
The text on this page has been automatically translated using Wovn.io. Please note that there may be inaccuracies in the translation.

Last updated : 2024/03/04

Cuisine Menu

(税込価格)

Seasonal recommendations (from March 3, 2024)

We have prepared a menu using seasonal ingredients!

Recommendations

Warabi powder vermicelli dressed in Konan (cooled bracken root powder)

JPY 748

Vermicelli made from starch extracted from bracken roots is tossed with a sour and spicy sauce. The chewy and smooth texture will make you feel tired.

Recommendations

Senmai and Chive Sprouts with Scented Wisteria Pepper Oil (飘fragrant 100 leaves)

JPY 1,628

A proud dish from a chef from Zhangjiajie, Hunan Province (the city with the world heritage site that was the setting for the movie Avatar)! Carefully prepared beef senmai is quickly boiled, chives, bean sprouts, and made with chili pepper and wisteria oil (also known as san pepper oil, an oil with a refreshing scent like olive oil and a numbing sensation like sansho pepper). We heat up our special sauce and pour it on. The crunchy texture of the senmai and the crispy texture of the chive bean sprouts create a good harmony.

Recommendations

New potatoes and spring cabbage hotpot without Hunan soup (2-3 servings) (dried rice cake beans)

JPY 2,178

A soupless hot pot with spicy stir-fried seasonal new potatoes and pork, and spring cabbage on the bottom. As the cabbage cooks, the flavor of the meat and potatoes will infuse.

Recommendations

Stir-fried spring bamboo shoots and beef (Chunxian beef)

JPY 1,848

A dish that can only be eaten in spring, made with crispy and delicious raw spring bamboo shoots and tender beef stir-fried. This is only available when raw bamboo shoots are available.

Recommendations

Shrimp with chili sauce made with Chinese sweet sake (Sake Dried Rice)

JPY 1,848

We have improved our original chili sauce and added a new secret ingredient, Chinese sweet sake. The sauce has a mellowness and depth, and you can even enjoy the grainy texture of the rice! In addition, the shrimp in our shrimp chili is 2L size, which is about 1.5 to 2 times larger than the size used in regular shrimp chili!

Recommendations

Stir-fried greens with garlic salt

JPY 1,298

Recommendations

Chinese clam steamed egg (clam steamed egg)

JPY 1,628

Recommendations

Chinese Amazake Milk Pudding with Homemade Guihua Syrup

JPY 660

Recommendations

Stir-fried dessert of red sugar and Chinese rice cake (red sugar and Chinese rice cake)

JPY 605

A dish made of seasonal Chinese cabbage stir-fried with a little chili pepper and vinegar. The slight sourness and spiciness that permeates the sweetness of the Chinese cabbage are a nice accent.

Appetizer

Assorted appetizers of the day

JPY 1,595

Gizzard with Hunan style dressing

JPY 748

Beef with coriander

JPY 1,078

Li Xiangtan drooling chicken

JPY 1,298

Juicy steamed chicken made with a whole chicken thigh

JPY 1,078

Chilled spicy wood ear mushrooms

JPY 638

Chinese dried tofu salad

JPY 638

Luzai

What is Lutsai?

What is Lutsai?

Lutsai is a typical drink snack from Hunan.・It is made by flavoring various ingredients such as mimiga and eggs with many spices and soy sauce. This cooking method is called ru.・We use 13 types of spices such as chinpi, pepper, star anise, xiangxiang, sanxin, dried ginger, liangjiang, cinnamon, and citrus.・Some of them look a little grotesque, but the edible parts are soft and taste good with spices!! ・Like the locals, bite into the part you want to try while holding a beer!

Assortment of 5 types

JPY 1,628

Fried tofu

JPY 418

boiled egg

JPY 418

Mimiga

JPY 605

bird's feet

JPY 605

Chinese sausage

JPY 792

Dry hotpot (pot without soup)

Hot pot in Konan is dried hot pot, which is eaten all year round. Konan is characterized by the use of many main ingredients, and the ratio of main ingredients to other ingredients is approximately 8:2! It's a power pot with plenty of volume as it contains enough for 3-4 people!

Dry pot spare ribs

JPY 2,728

dry pot chicken

JPY 1,958

Dry pot duck braised in beer

JPY 2,508

Dry pot hormone

JPY 2,068

Homemade fillet (larlow)

Larou is a traditional Hunan salted and smoked meat. It takes about a month to complete, but each bottle is handmade at our shop. We are also particular about the smoked chips, which are smoked using Konan-style rice bran and tea leaves.

Stir-fried pork belly and garlic sprouts

JPY 1,738

Fried rice with pork belly

JPY 1,298

Meat Dishes

You can choose the spiciness of our food!

Choose Japanese style or Konan local style (+100 yen)!

Mabo tofu

JPY 1,045

Our most popular item! The difference with Sichuan mapo tofu is that it does not contain hemp (flowering pepper that numbs the tongue), so it is recommended for those who don't like numbness!

Hunan mapo tofu

JPY 1,298

In a sense, this might be mapo tofu that has been around for a long time in Konan...! It uses sliced fried tofu, so it has a rich flavor and is delicious! It might be fun to compare the taste with regular mapo tofu! ?

Braised pork belly loved by Mao Zedong

JPY 1,485

This is Hunan braised braised meat, which was Mao Zedong's favorite food! A large piece of pork belly with skin is stewed until tender. It's spicy and has a taste that is a little different from Japanese kakuni♪

Spicy melty pork feet

JPY 1,298

Spicy stir-fried pork belly and chili peppers

JPY 1,375

It is one of the most popular dishes in Hunan. There are so many chefs in Restaurants who only make this dish! It is synonymous with sweaty and spicy food made with lots of fresh spicy chili peppers!

Hunan traditional black-eyed pea stir-fried with pork

JPY 1,078

When you think of Konan's best accompaniment to rice, this is it! It's a stir-fried dish of pickled legume vegetables called black-eyed peas and shredded pork. Deliciousness with a unique sourness and spiciness!

Stir-fried smoked dried tofu and pork

JPY 1,265

Refreshing sour and spicy stir-fry of beef with foamy pepper (pao jiao)

JPY 1,815

Stir-fried beef with coriander

JPY 1,705

Stewed beef short ribs and tomatoes

JPY 1,680

Stir-fried beef with Oyster sauce

JPY 1,628

Stir-fried crispy chicken thighs and dried chili peppers

JPY 1,375

Stir-fried chicken with spicy miso

JPY 1,185

Stir-fried lamb meat and onion

JPY 1,848

Spicy stir-fried lamb and cumin

JPY 1,848

Stir-fried pork liver

JPY 1,188

In Japanese Chinese cuisine, pork liver stir-fry is common, but in Hunan, marauder stir-fry is the most popular. It is a dish that is as wild and ferocious as a bandit, so it is a dish in which pork liver is stir-fried with chili peppers, a small amount of vegetables, and various seasonings to give it a rich flavor.

Stir-fried pork guts with lokangma (China's national chili oil)

JPY 1,298

Stir-fried black-eyed peas and gizzard

JPY 1,298

Stir-fried pork beans (kidney) and garlic sprouts with chili pepper

JPY 1,298

egg dishes

crushed Century egg and chili pepper

JPY 1,298

It is a popular dish in Konan, and is popular among people of all ages, from small children to grandparents. In a mortar, Century egg and chili peppers (for those who don't like spicy foods, use green peppers or shishito) to your desired consistency and shape, then mix and enjoy at the end. I don't think you can imagine the taste, but it's quite delicious!

Hunan thin fried omelet

JPY 1,188

Stir-fried chili peppers and eggs

JPY 1,188

fried tomatoes and eggs

JPY 1,188

Seafood dishes

Chef's original shrimp chili sauce

JPY 1,848

A chef who had never eaten shrimp chili, much less made it, was inspired! In response to the requests of many customers, we have created our original shrimp chili! The base is ketchup, which is common in Japan, but Other seasonings and seasonings are used. It is not too spicy and can be enjoyed by people of all ages. Of course, you can also make it spicy♪

Stir-fried large shrimp with aroma

JPY 1,848

Stir-fried turban shells and chives with chili pepper

JPY 1,628

Spicy stew of white fish pickled in Chinese cabbage

JPY 1,595

Delicious and spicy stew of white fish

JPY 1,595

Delicious and spicy stew of squid squid

JPY 1,485

Stir-fried soft shell crab with salt and pepper

JPY 1,925

Vegetable Dishes

Stir-fried cucumber with perilla leaves

JPY 1,188

Stir-fried cucumbers are very popular in Hunan. It's stir-fried with shiso leaves, so it's refreshing and very delicious.

Stir-fried Chinese cabbage

JPY 1,188

Stir-fried fried eggplant and tora jiao

JPY 1,298

Stir-fried seasonal green vegetables

JPY 1,188

Spicy stir-fried hand-sliced cabbage

JPY 1,188

steamed dishes

Steamed sea bream with chili pepper

JPY 1,518

This is synonymous with Hunan cuisine! The sea bream head is steamed with a traditional red pepper pickle from Hunan province called Tora Jiao, so the soup stock and plump sea bream meat go perfectly together! It looks extremely spicy, but it's surprisingly mild! Of course you can make it super spicy♪ 1,250 yen (2-3 servings), 1,980 yen (4-5 servings)

Thick-sliced pork belly steamed with pickled plums

JPY 1,518

Steamed young chicken with chili pepper

JPY 1,628

Perahashi tofu

JPY 1,188

Dim sum /soup

Fragrant clam and green onion soup

JPY 1,408

egg and tomato soup

JPY 1,188

Surattan

JPY 1,188

sticky rice shumai

JPY 528

xiao long bao

JPY 528

Steamed shrimp Gyoza / Dumpling

JPY 528

Hunan Mee Hoon (rice flour)

Hunan Mee Hoon (rice flour) that can only be tasted at our restaurant

Hunan Mee Hoon (rice flour) that can only be tasted at our restaurant

We use homemade noodles with no additives, using only domestic rice and water grown by contracted farmers! (Homemade noodles with no additives made from 100% rice!)

Dandan mee hoon without thick soup

JPY 1,298

Our original sauce made with our secret chili pepper-rich chili oil, sesame paste, and nuts is topped with the special meat miso used in mapo tofu. The sauce and meat miso go well with the mee hoon!

Soup Mee Hoon Round Noodles

JPY 1,000

These noodles are thick like spaghetti and go down smoothly! You can choose from beef tendon, braised pork, chicken, pork trotters, shredded wood ear and pork stir-fry, shredded black-eyed peas and pork, gomoku vegetables, and surah! In addition to the above ingredients, you can also add cilantro, green onion, peanuts, mustard greens, and zha cai toppings for free!

Soup Mee Hoon wide noodles

JPY 1,100

It's a wide and chewy noodle like kishimen! You can choose from beef tendon, braised pork, chicken, pig's feet, shredded wood ear and pork stir-fry, shredded black-eyed peas and pork, gomoku vegetables, and surah! In addition to the above ingredients, you can also add cilantro, green onion, peanuts, mustard greens, and zha cai for free toppings!

mixed mee hoon

JPY 1,078

It is a soupless noodle similar to Aburasoba (Oiled Ramen Noodles).

Stir-fried mee hoon

JPY 1,298

A slightly spicy stir-fried noodle made with a sauce made with a tochi. Extremely popular with male customers!

Rice dishes

Hunan traditional black soy sauce fried rice

JPY 1,078

Homemade pork belly fried rice

JPY 1,298

cooked rice

JPY 330

dessert

Hunan traditional fried rice cake

JPY 1,188

Homemade almond tofu topped with seasonal fruits

JPY 528

Corn rice cake with grained red bean paste

JPY 396

Bubble tea coconut milk

JPY 495

Restaurant information

Details

Restaurant name
Chuugoku Konan Ryouririshoutan Shousaikan（Chuugoku Konan Ryouririshoutan Shousaikan）
Categories Chinese、Izakaya (Tavern)
Phone number (for reservation and inquiry)

050-5592-8524

Reservation Availability

Reservations available

Group reservations can be made by phone.

About seat-only reservations
Please order one drink per person.
Address

東京都墨田区錦糸2-7-12 徳重ビル 1F・2F

Chuugoku Konan Ryouririshoutan Shousaikan - 地図
Show larger mapFind the restaurants in the surrounding area
Transportation

3 minutes walk from the north exit of JR Kinshicho Station. Right next to Skytree Street.

271 meters from Kinshicho.

Opening hours

  • Mon

    • 11:00 - 15:00

      （L.O. 14:30）

    • 17:00 - 23:00

      （L.O. Food22:00 Drink22:30）

  • Tue

    • 11:00 - 15:00

      （L.O. 14:30）

    • 17:00 - 23:00

      （L.O. Food22:00 Drink22:30）

  • Wed

    • 11:00 - 15:00

      （L.O. 14:30）

    • 17:00 - 23:00

      （L.O. Food22:00 Drink22:30）

  • Thu

    • 11:00 - 15:00

      （L.O. 14:30）

    • 17:00 - 23:00

      （L.O. Food22:00 Drink22:30）

  • Fri

    • 11:00 - 15:00

      （L.O. 14:30）

    • 17:00 - 23:00

      （L.O. Food22:00 Drink22:30）

  • Sat

    • 11:00 - 23:00

      （L.O. Food22:00 Drink22:30）

  • Sun

    • 11:00 - 23:00

      （L.O. Food22:00 Drink22:30）

  • Public Holiday
    • 11:00 - 23:00

      （L.O. Food22:00 Drink22:30）

  • ■ 営業時間
    ディナータイム：混雑時2時間制

    ■ 定休日
    年末年始、お盆
Budget

￥4,000～￥4,999

～￥999

Budget（Aggregate of reviews）
￥5,000～￥5,999￥1,000～￥1,999

Check the distribution of amounts spent

Method of payment

Credit Cards Accepted

（VISA、Master）

Electronic money Not Accepted

QR code payment Accepted

(PayPay)

Table money/charge

nashi (Pyrus pyrifolia, esp. var. culta)

Seats/facilities

Number of seats

66 Seats

（ 26 seats at a table on the 1st floor, 2 seats at the counter, 22 seats at a table on the 2nd floor, 2 private rooms with a round table for 8 seats）

Private dining rooms

OK

For 6 people、For 8 people、For 10-20 people

For 6 or more people, seating will be limited to 2 hours.

Private use

OK

For 20-50 people、Over 50 people

Non-smoking/smoking

No smoking at all tables

There is a smoking area outside the store

Parking lot

not allowed

Coin parking available nearby

Space/facilities

Stylish space,Comfortable space,Wide seat,Counter,Sofa seats,With power supply,Wheelchair accessible

Menu

Set menu

All you can drink

Drink

Japanese spirits (Shochu),Wine,Cocktails,Particular about cocktails

Food

Particular about fish,Healthy/beauty food menu,English menu available

Feature - Related information

Occasion

With family/children |With friends/colleagues

This occasion is recommended by many people.

Location

Secluded restaurant

Service

Take-out

With children

Kids are welcome(Babies are welcome,Preschool children are welcome,Elementary school students are welcome),Baby strollers accepted

Children's tableware set available. There is a chair for children.
Website

https://lishoutan.com/

The opening day

2015.5.22

Phone Number

03-5637-8728

Remarks

This is a restaurant that serves Chinese Hunan cuisine and homemade mee hoon. We also have a wide selection of alcoholic beverages that go well with the dishes. We are looking forward to seeing you, whether you are alone or in a large group. You can bring in celebratory cakes and bouquets of flowers (we would appreciate it if you let us know in advance to reserve cake space in the refrigerator).You can bring in high-quality baijiu or wine for 3,300 yen per bottle. As we are a qualified invoice issuing company, we can provide receipts for dinners, etc. You can use Alipay and WechatPay! We apologize for the inconvenience, but we only accept credit cards for purchases of 3,000 yen or more including tax. When the store is crowded, we have a two-hour limit.

Send information by email

Send (by email)